geotsy.com logo

Chiltern Hills - atrakcje i zabytki, które warto zobaczyć

Odkryj 20 atrakcji, ciekawych miejsc i niezwykłych rzeczy do zrobienia w miejscu takim jak Chiltern Hills (Wielka Brytania). Nie przegap obowiązkowych atrakcji turystycznych, do których zaliczyć można: Lambridge Wood, Shardeloes i Cholesbury Manor House. Wśród innych popularnych atrakcji, które warto zobaczyć, znajduje się m.in. St Mary the Virgin.

Poniżej znajdziesz pełną listę miejsc wartych odwiedzenia w miejscowości Chiltern Hills (Anglia).

Lambridge Wood

Lambridge Wood
wikipedia / Dudley Miles / CC BY-SA 4.0

Lambridge Wood to biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego o powierzchni 73,8 ha, położony na północny zachód od Henley-on-Thames w hrabstwie Oxfordshire. Znajduje się on na terenie Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty.

Rodzaje gleb w lesie wahają się od wapiennych do bardzo kwaśnych. Głównymi drzewami są buki, a inne drzewa to dęby, jesiony i wiązy. W podszycie występuje głównie jarząb, a w niektórych miejscach także dereń.

Drogi dostępu obejmują ścieżkę z Henley przez Badgemore Park Golf Club.[1]

Otwórz w:

Shardeloes

Shardeloes
wikipedia / Balraj Gill / CC BY-SA 2.0

Shardeloes to duży XVIII-wieczny dwór wiejski położony jedną milę na zachód od Amersham w Buckinghamshire, Anglia, Wielka Brytania. Poprzedni dwór na tym terenie został zburzony, a obecny budynek zbudowano w latach 1758-1766 dla Williama Drake'a, Sr., posła do parlamentu z Amersham. Shardeloes jest budynkiem zabytkowym klasy I.[2]

Otwórz w:

Cholesbury Manor House

Cholesbury Manor House
wikipedia / Tmol42 / CC BY-SA 3.0

Dwór Cholesbury Manor House, położony blisko centrum Cholesbury, Buckinghamshire, to miejsce, w którym w latach 1599-1607 okresowo odbywały się dworskie posiedzenia Lord of the Manor. Budynek pochodzi z końca XVI wieku. Jest to budynek wpisany na listę Grade II.[3]

Otwórz w:

St Mary the Virgin

St Mary the Virgin
wikipedia / Waysider1925 / CC BY-SA 3.0

St Mary the Virgin to kościół parafialny w Radnage w Buckinghamshire, położony na północno-wschodnim skraju wsi. Kościół należy do parafii West Wycombe, a jego budynek jest zabytkiem klasy 1.[4]

Otwórz w:

Ewelme Watercress Beds

Ewelme Watercress Beds
wikipedia / Shaun Ferguson / CC BY-SA 2.0

Ewelme Watercress Beds to lokalny rezerwat przyrody o powierzchni 2,6 hektara w Ewelme w hrabstwie Oxfordshire. Jest własnością i jest zarządzany przez Chiltern Society.

Przez te dawne zagony rzeżuchy przepływa strumień zasilany przez źródło. Wśród dzikich zwierząt są norniki wodne, a także różnorodne bezkręgowce i rośliny.[5]

Otwórz w:

Jones' Hill Wood

Jones' Hill Wood
wikipedia / Simon Mortimer / CC BY-SA 2.0

Jones' Hill Wood to 1,8-hektarowy fragment starożytnego lasu w pobliżu Wendover w Buckinghamshire, w południowej Anglii. Zbudowany głównie z buków, las jest częścią Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty. Planuje się wycięcie prawie połowy tego lasu, aby zrobić miejsce dla trasy High Speed 2, a wierzchnia warstwa gleby zostanie przeniesiona. W październiku 2020 roku eksmitowano obóz protestacyjny.[6]

Otwórz w:

Rotherfield Greys Castle

Rotherfield Greys Castle
wikipedia / don cload / CC BY-SA 2.0

Zamek Rotherfield Greys, początkowo znany jako Zamek Retherfield, to XIV-wieczny dwór obronny zbudowany w Rotherfield Greys w hrabstwie Oxfordshire. Zachowały się jedynie ruiny pojedynczej wieży i fragment muru kurtynowego, który jest związany z Greys Court, wiejskim domem Tudorów. Zamek jest własnością National Trust.[7]

Otwórz w:

Barton Hills

Barton Hills
wikipedia / Martin / CC BY-SA 2.0

Wzgórza Barton znajdują się na południowy wschód od miejscowości Barton-le-Clay w angielskim hrabstwie Bedfordshire. Są one częścią Chilterns, a szlaki turystyczne są oznaczone na mapach przy wejściu na wzgórza. U podnóża wzgórza źródło wyznacza początek rzeki o kredowym nurcie. W lecie po wzgórzach wędrują kucyki Dartmoor.[8]

Otwórz w:

Sallowsprings

Sallowsprings
wikipedia / Dudley Miles / CC BY-SA 4.0

Sallowsprings to rezerwat przyrody o powierzchni 1,3 ha w Whipsnade w Bedfordshire. Jest on zarządzany przez Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.

Dawniej znajdował się tu park dla przyczep kempingowych, a obecnie jest to tradycyjna łąka kośna. Występuje tu bogata gama kwiatów, m.in. lucerna pospolita, dzwonki i brusznice. W starym żywopłocie rosną różne krzewy, takie jak ostrokrzew.

Dojazd z drogi o nazwie Sallowsprings.[9]

Otwórz w:

Moulsford Railway Bridge

Moulsford Railway Bridge
wikipedia / Motmit / CC BY-SA 3.0

Most kolejowy w Moulsford, znany również lokalnie jako most "Four Arches", to para równoległych mostów położonych nieco na północ od Moulsford i South Stoke w Oxfordshire, w Wielkiej Brytanii. Prowadzi on przez Tamizę linię Great Western Main Line z Paddington w Londynie do Walii i na zachód. Most znajduje się między stacjami Goring & Streatley oraz Cholsey i przecina Tamizę pod kątem ukośnym na odcinku między śluzą Cleeve a śluzą Benson.

Oryginalny most kolejowy w Moulsford został zbudowany w latach 1838-1840 według projektu Isambarda Kingdom Brunela dla głównej magistrali kolejowej Great Western Railway. Składa się on z czterech niskich półeliptycznych łuków, które przecinają Tamizę pod kątem 60 stopni. W latach 90. XIX wieku wybudowano drugi most, równoległy do pierwotnej konstrukcji, co umożliwiło rozbudowę linii kolejowej do konfiguracji czterotorowej. Most ten został następnie uznany za obiekt zabytkowy klasy II*. W latach 2010-tych linie przebiegające przez obiekt zostały zelektryfikowane.[10]

Otwórz w:

Hawridge Windmill

Hawridge Windmill
wikipedia / Rob Farrow / CC BY-SA 2.0

Hawridge Windmill, znany również jako Cholesbury Windmill, to nieczynny młyn wieżowy w Hawridge, Buckinghamshire. Młyn został zbudowany na miejscu wcześniejszego młyna i stał się prywatną rezydencją w 1913 roku, kiedy to pierwszy lokator, pisarz Gilbert Cannan, używał go jako studia.[11]

Otwórz w:

Rodbed Wood

Rodbed Wood
wikipedia / Dudley Miles / CC BY-SA 4.0

Rodbed Wood to biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego o powierzchni 2,2 hektara, znajdujący się w Medmenham w Buckinghamshire. Znajduje się on na terenie Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty.

Jest to podmokły las wierzbowo-olszowy w pobliżu Tamizy, zasilany rowem z sąsiednich łąk wodnych. W podszyciu rośnie tarnina, głóg i róża gueldera. Występuje tu zróżnicowana flora, w tym rzadki w skali kraju śnieżyca letnia. Występuje tu zróżnicowana populacja ptaków i bogata fauna bezkręgowców.

Jest to teren prywatny, ale przebiega przez niego publiczny szlak pieszy od drogi A4155 do rzeki.[12]

Otwórz w:

Watlington and Pyrton Hills

Watlington and Pyrton Hills
wikipedia / Graham Horn / CC BY-SA 2.0

Watlington and Pyrton Hills to 112,7-hektarowy biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego na wschód od Watlington w hrabstwie Oxfordshire. Na obszarze 1,6 ha znajduje się Watlington Chalk Pit, który jest Lokalnym Rezerwatem Przyrody.

Na terenie tym występują zróżnicowane florystycznie murawy kredowe, zarośla kredowe, lasy liściaste i lasy cisowe. Na wzgórzu Watlington Hill występuje krótka murawa, na której pasą się króliki, z roślinami kwitnącymi, takimi jak grążel żółty, dropwort, wyka podkowiasta, bodziszek drobnokwiatowy i rzadki w skali kraju kandytowiec.[13]

Otwórz w:

Aston Clinton Ragpits

Aston Clinton Ragpits
wikipedia / Dudley Miles / CC BY-SA 4.0

Aston Clinton Ragpits to biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego o powierzchni 2,9 hektara w Aston Clinton w Buckinghamshire. Jest to były kamieniołom kredy, który obecnie jest rezerwatem przyrody zarządzanym przez Berkshire, Buckinghamshire i Oxfordshire Wildlife Trust. Znajduje się on na terenie Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty.

Na tym terenie trawiastym znajdują się stromo nachylone stare wyrobiska i hałdy z bogatym zestawem krzewów, ziół i bezkręgowców, w tym dwudziestu siedmiu gatunków motyli. Jest tu też trochę dojrzałego lasu z bukami, cisami, jesionami i grabami, a także żywopłot i zarośla. Występuje tu osiem gatunków storczyków.

Dostęp jest możliwy od strony St Leonards Road, w pobliżu jej skrzyżowania z Upper Icknield Way.[14]

Otwórz w:

Prestwood Local Nature Reserve

Prestwood Local Nature Reserve
wikipedia / Dudley Miles / CC BY-SA 4.0

Prestwood Local Nature Reserve lub Prestwood to lokalny rezerwat przyrody o powierzchni 2,1 ha w Prestwood w Buckinghamshire. Znajduje się on na terenie Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. Właścicielem terenu jest Wycombe District Council, a dzierżawcą Chiltern Society.

Teren ten był składowiskiem pojazdów mechanicznych do 1976 r., kiedy to został przejęty przez Radę Wycombe. W 2013 roku zarządzanie nim przejęło Chiltern Society. Są to stromo nachylone kredowe murawy, na których występuje wiele różnych gatunków, w tym ptaki, takie jak zięba, czarnogłówka i pokrzewka ogrodowa, oraz motyle, takie jak czerwończyk nieparek, modraszek i włochatka.

Przy Hampden Road w pobliżu Perks Lane znajduje się parking i stoły piknikowe.[15]

Otwórz w:

Turville Hill

Turville Hill
wikipedia / Andrew Smith / CC BY-SA 2.0

Turville Hill to biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego o powierzchni 22,4 hektara, znajdujący się w Turville w Buckinghamshire. Znajduje się on w Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty. Na szczycie znajduje się wiatrak Cobstone Windmill, znany również jako Turville Windmill.

Jest to stromo nachylone wzgórze, które stanowi doskonały przykład wypasanych muraw kredowych w południowej części Buckinghamshire Chilterns. Występuje tu duża różnorodność roślin, z których część stanowi pożywienie dla larw ważnych motyli występujących na tym terenie. Dwa motyle są rzadkie: modraszek plamisty i modraszek adonis. Innym rzadkim bezkręgowcem jest ćma pomarańczowa Clearwing.

Przez wzgórze Turville prowadzą ścieżki dla pieszych, ale wiatrak jest własnością prywatną.[16]

Otwórz w:

Aldbury Nowers

Aldbury Nowers
wikipedia / Chris Heaton / CC BY-SA 2.0

Aldbury Nowers to biologiczny Obszar Specjalnego Zainteresowania Naukowego o powierzchni 19,7 ha, położony na Wzgórzach Chiltern, na północny wschód od Tring w hrabstwie Hertfordshire. Obszar ten został zgłoszony w 1990 roku na mocy ustawy Wildlife and Countryside Act 1981. Jest on zarządzany przez Hertfordshire and Middlesex Wildlife Trust. Obszar ten, dawniej znany jako "Duchie's Piece", obejmuje dwa obszary wzgórza, połączone drogą The Ridgeway. Na wapiennej łące znajdują się kwiaty murawy kredowej, a także siedliska motyli, wśród których ostatnio odnotowano trzydzieści cztery różne gatunki, w tym księcia Burgunda, włochatki i modraszka Essex. Obszar ten obejmuje także "wieszak bukowy", rodzaj wyżynnego starodrzewu, i jest uważany za jeden z najlepszych przykładów tego rodzaju w Hertfordshire.

Obiekty archeologiczne znajdujące się na tym terenie to dwa odcinki Grim's Ditch, część 30-kilometrowego (19 mil) liniowego wału ziemnego pochodzącego z epoki żelaza, oraz dwa kurhany misowe z późnego neolitu lub epoki brązu.

Na północny zachód od wsi Aldbury przylega on do specjalnego obszaru ochrony siedlisk Pitstone Hill w Buckinghamshire i zapewnia widoki na Tring Gap i Vale of Aylesbury.

Teren ten jest zawsze otwarty, a dostęp do niego zapewnia ścieżka dla pieszych od strony Northfield Road.[17]

Otwórz w:

Pavis Wood

Pavis Wood
wikipedia / Chris Heaton / CC BY-SA 2.0

Pavis Wood to obszar leśny na wzgórzu znajdującym się w pobliżu Hastoe w Tring, północno-zachodniej części hrabstwa Hertfordshire w Anglii. Punkt na jego wschodnich zboczach jest najwyższym punktem w hrabstwie Hertfordshire (244 m n.p.m.). Obszar ten jest często uważany za starodrzew, w którym występuje wiele różnych roślin, takich jak ponikło żółte i tojad leśny. Przez teren lasu przebiega ścieżka rowerowa, która jest dostępna przez cały rok, a także szlak Ridgeway National Trail, na którym dominują głównie buki, dęby i jesiony.

Płaskowyż szczytowy leży niecałe 4,8 kilometra (3 mile) od granicy Buckinghamshire i części Aylesbury Vale, w której znajduje się szczyt hrabstwa Buckinghamshire - Haddington Hill o wysokości 267 metrów (876 stóp). Ze wzgórzem Haddington Hill łączy je wysoki grzbiet, który daje temu wzgórzu zaledwie 5 metrów wysokości względnej.

Obszar szczytu jest nieoznakowany i trudny do określenia, podobnie jak szczyt Haddington Hill w Wendover Woods.[18]

Otwórz w:

Oakley Hill nature reserve

Oakley Hill nature reserve
wikipedia / Shaun Ferguson / CC BY-SA 2.0

Oakley Hill to 13-hektarowy rezerwat przyrody położony na południe od Chinnor w hrabstwie Oxfordshire w Anglii. Jest on zarządzany przez Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust.

Na wzgórzu tym występują murawy kredowe, lasy bukowe i zarośla. Do roślin kwitnących należą goryczka wąskolistna, dziki tymianek, dzwonek kępiasty, storczyk piramidalny, żółtlica, rtęć psia, dzwonek, róża skalna i dzwonek zajęczy.[19]

Otwórz w:

Radnage War Memorial

Radnage War Memorial
wikipedia / David Hillas / CC BY-SA 2.0

Radnage War Memorial znajduje się w Mudds Bank, Radnage, Buckinghamshire, Anglia. Jest to budynek klasy II wpisany na listę zabytków Historic England i upamiętnia mieszkańców wioski, którzy zginęli w I i II wojnie światowej.[20]

Otwórz w:

Więcej ciekawych miejsc wartych zobaczenia

Przypisy i źródła