Entdecken Sie 35 Attraktionen, interessante Orte und ungewöhnliche Dinge, die man in Brecon-Beacons-Nationalpark (Großbritannien) tun kann. Verpassen Sie nicht die Sehenswürdigkeiten, die man gesehen haben muss, darunter: Sgwd Henrhyd, Pen y Fan und Carreg Cennen Castle. Unter den weiteren beliebten Attraktionen, die es sich lohnt zu besichtigen, ist unter anderem: Llanthony Priory.
Im Folgenden finden Sie eine Liste der schönsten Orte, die Sie in Brecon-Beacons-Nationalpark (Wales) besuchen sollten.
Inhaltsverzeichnis
Sgwd Henrhyd
Henrhyd Falls im Brecon Beacons National Park, Wales, ist mit einer Fallhöhe von 90 Fuß der höchste Wasserfall in Südwales. Er liegt auf dem Land des National Trust in der Grafschaft Powys. Die nächstgelegene Siedlung ist Coelbren, an der Straße zwischen Glynneath und Abercraf. Obwohl er nicht im Kerngebiet liegt, wird er von vielen als Teil des berühmten walisischen Wasserfalllandes betrachtet.[1]
Adresse: Dol Henrhyd, SA10 9PG Coelbren
Pen y Fan
Aussichtsreicher Gipfel mit Wanderweg und Steinmännchen. Der Pen y Fan ist mit einer Höhe von 886 m die höchste Erhebung in Südwales.
Der Berg ist Teil der Bergkette Brecon Beacons im Brecon-Beacons-Nationalpark und besteht aus Old-Red-Sandstein aus dem Devon mit starken Spuren aus der letzten Eiszeit.
Neben britischen Spezialeinheiten, die auf dem Berg trainieren, wird das Gelände regelmäßig von Wanderern und Teilnehmern des jährlichen Pen-y-Fan-Laufs genutzt. Der National Trust bemüht sich, die fortschreitende Erosion des Geländes aufzuhalten.[2]
Carreg Cennen Castle
Schloss in Wales. Carreg Cennen Castle ist eine Burgruine in Carmarthenshire in Wales. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte Ruine liegt 6 km südöstlich von Llandeilo östlich des kleinen Ortes Trapp auf einer steilen Bergkuppe über dem Fluss Cennen. Die beeindruckende und mächtige Burg war Mittelpunkt des Commote Iscennen, hatte aber wegen ihrer abgelegenen Lage keine größere historische Bedeutung.[3]
Llanthony Priory
Llanthony Priory ist ein teilweise verfallenes ehemaliges Augustinerpriorat im abgeschiedenen Vale of Ewyas, einem steil abfallenden, einst vergletscherten Tal im Gebiet der Black Mountains im Brecon Beacons National Park in Monmouthshire, Südostwales. Es liegt sieben Meilen nördlich von Abergavenny an einer alten Straße nach Hay-on-Wye bei Llanthony. Die Ruinen des Priorats liegen westlich des markanten Hatterrall Ridge, einem Ausläufer der Black Mountains. Die Hauptruine steht unter der Obhut von Cadw und der Eintritt ist frei.
Die Abtei steht seit dem 1. September 1956 unter Denkmalschutz (Grade I). Innerhalb des Geländes des Priorats befinden sich drei weitere Gebäude, die unter Denkmalschutz stehen: das Abbey Hotel, das am 1. September 1956 unter Denkmalschutz gestellt wurde, die St. David's Church, die am selben Tag unter Denkmalschutz gestellt wurde, und die Court Farm Barn, die am 9. Januar desselben Jahres unter Denkmalschutz gestellt wurde.[4]
Adresse: Llanthony, Abergavenny NP7 7NN, Brecon-Beacons-Nationalpark
Porth yr Ogof
Porth yr Ogof ist eine Höhle in der Nähe des Dorfes Ystradfellte, nahe der südlichen Grenze des Brecon Beacons National Park in Wales. Sie liegt am Lauf des Afon Mellte, eines Flusses, dessen Name übersetzt "Blitz" bedeutet, was gemeinhin als Verweis auf die "blitzartige" Natur des Flusses erklärt wird, d. h. sein schnelles Ansteigen und Abfallen als Reaktion auf Regenfälle. Im Jahr 1998 wurden die Gänge der Höhle auf eine Länge von über 2,25 Kilometern gemessen. Unter den fünfzehn Eingängen der Höhle befindet sich der größte Höhleneingang in Wales und einer der größten im Vereinigten Königreich mit einer Breite von fast 20 Metern und einer Höhe von 8 Metern. Die Höhle wurde vor vielen Jahren als Schauhöhle genutzt, ist aber nicht so attraktiv wie stärker dekorierte Höhlen wie Dan yr Ogof und wird daher heute eher dazu genutzt, Menschen in die Höhlenforschung einzuführen.[5]
Cribyn Mountain
Cribyn ist ein Berg in den Brecon Beacons mit einer Höhe von 2608 Fuß, etwa 300 Fuß niedriger als die benachbarten Gipfel Pen y Fan und Corn Du. Er ist ein markanter Gipfel des langen und beeindruckenden Steilhangs, der sich in Richtung Norden erstreckt und ungefähr in Ost-West-Richtung des zentralen Teils der Brecon Beacons verläuft.
Der Gipfel liegt auf einem Bergrücken, der sich vom Talybont-Stausee im Osten bis zur Straße A470 erstreckt. Die Kammlinie im Westen verbindet den Cribyn mit dem Gipfel des Pen y Fan. Im Osten führt die Kammlinie hinunter nach Bwlch ar y Fan, einem Sattel, der von einem alten Pfad überquert wird, der manchmal als "The Gap Road" bekannt ist, bevor er wieder zum Gipfel von Fan y Big ansteigt.[6]
Llangorse Lake
Angeln und Bootfahren in historischer Umgebung. Der Llangorse Lake ist der größte natürliche See in Mittel- und Südwales und liegt im Brecon Beacons National Park, nahe der Stadt Brecon und dem Dorf Llangors.
Der See ist berühmt für das Angeln (vor allem Hechte), den Wassersport, den Afanc (ein Ungeheuer mit dem Spitznamen "Gorsey") und das einzige Beispiel eines Crannogs in Wales. Der Llangorse Lake ist auch einer der meistgenannten Orte in der walisischen Folklore. Er ist ein Ort von internationaler Bedeutung für den Naturschutz.
Aufgrund der langen Geschichte menschlicher Aktivitäten war der See im Laufe seiner Geschichte unter verschiedenen Namen bekannt, sowohl in der walisischen Sprache als auch im Englischen: Zu den anderen Namen gehören der ursprüngliche walisische Name des Sees, Llyn Syfaddon/Syfaddan, und Brycheiniog Mere. Der Name Llangorse Lake ist vergleichsweise jung.[7]
Llyn Cwm Llwch
Llyn Cwm Llwch ist ein kleiner See oder Teich im Brecon Beacons National Park in Powys, Wales. Er ist zwischen 1 und 2 Hektar groß: viel kleiner als die beiden Gletscherseen im Westen des Black Mountain: Llyn y Fan Fawr und Llyn y Fan Fach, und eines der wenigen natürlichen Gewässer im Park. Er ist eiszeitlichen Ursprungs und befindet sich in einer Felsmulde unter den Gipfeln von Pen y Fan und Corn Du in den zentralen Brecon Beacons. Er wird vom Nant Cwm Llwch entwässert, der in den Afon Tarell mündet, der wiederum bei Brecon in den Fluss Usk fließt. Der Obelisk von Tommy Jones, ein Granitdenkmal für einen Jungen, der im Jahr 1900 in der Nähe dieses Ortes starb, überblickt den See.[8]
Tretower Court
Tretower Court ist ein mittelalterliches Herrenhaus in Powys in Wales. Das als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte Anwesen gilt als eines der schönsten mittelalterlichen Anwesen in Wales. Es liegt am Südrand des zur Gemeinde Llanfihangel Cwmdu with Bwlch and Cathedine gehörenden Dorfes Tretower.[9]
Adresse: Powys, Tretower, Crickhowell, SO 184 212 Tretower
Llyn y Fan Fawr
Llyn y Fan Fawr ist ein natürlicher See in der Grafschaft Powys, Wales. Er liegt am Fuße des Fan Brycheiniog, dem höchsten Gipfel der Black Mountain-Kette im Brecon Beacons National Park. Er entstand durch Gletscheraktivitäten und ist einer der größten Gletscherseen in Südwales. Der See hat eine annähernd rechteckige Form mit einer Längsachse, die ungefähr in Nord-Süd-Richtung verläuft.
Die Oberfläche des Llyn y Fan Fawr liegt etwa 1815 Fuß oder 605 m über dem Meeresspiegel. Sein Hauptabfluss ist der Fluss Tawe. Ein großer Teil des Landes um den See ist torfig und daher nass.[10]
Waun Lefrith
Waun Lefrith ist ein Gipfel des Picws Du und gleichzeitig der westlichste der Carmarthen Fans oder Bannau Sir Gaer, einer Gruppe von Gipfeln innerhalb der Black Mountain des Brecon Beacons National Park. Er liegt in Carmarthenshire, Wales. Das Gipfelplateau des Berges erreicht eine Höhe von 2221 Fuß über dem Meeresspiegel. Picws Du und Fan Foel sind die anderen, höheren Gipfel des Bannau Sir Gaer / Carmarthen Fans. Der Gletschersee Llyn y Fan Fach beherrscht das Panorama im Norden des Gipfels. Jenseits des Sees im Norden liegt der Usk-Stausee und dann die Cambrian Mountains am Horizont. Die Bucht von Swansea und der Bristolkanal sind im Süden über den hügeligen Abhang des Berges sichtbar. Das Tywi-Tal liegt im Westen, mit Llandovery und Llandeilo als wichtige Marktstädte, die den Hügeln am nächsten liegen.[11]
St Martin’s Church
Kirche in Wales. Die St Martin’s Church ist eine Pfarrkirche in der Gemeinde Cwmyoy in der walisischen Grafschaft Monmouthshire nahe der Grenze zu England. Kirchenpatron ist der heilige Martin.
Die Kirche ist ein Baudenkmal und als Grade I Building klassifiziert. Sie gehört damit zu den wichtigsten Baudenkmälern in England und Wales.[12]
Fan y Big
Fan y Big ist ein Nebengipfel des Waun Rydd im Brecon Beacons National Park im Süden von Powys, Wales. Er ist 716,6 m hoch und wird oft als Teil des Horseshoe Walk, einer Überquerung der vier Hauptgipfel in den Brecon Beacons, erwandert.[13]
Fan Brycheiniog
Fan Brycheiniog ist mit 802,5 Metern der höchste Gipfel in der Black-Mountain-Region des Brecon-Beacons-Nationalparks in Südwales. Auf dem Gipfel und am Rand des Steilhangs gibt es einen Trigonometriepunkt und in der Nähe eine steinerne Schutzhütte mit einem Sitzplatz im Inneren. Er liegt genau in der historischen Grafschaft Brecknockshire, die dem Berg seinen walisischen Namen gibt. Ein Nebengipfel, der weniger als einen Kilometer vom Gipfel entfernt entlang des Bergrückens im Nordwesten liegt, ist der höchste Punkt der benachbarten Grafschaft Carmarthenshire. Fan Brycheiniog liegt auch innerhalb des Geoparks Fforest Fawr, der 2005 in Anerkennung des geologischen Erbes der Region ausgewiesen wurde. Die Aussicht auf die Moorlandschaft und das offene Land im Norden ist bei klarem Wetter spektakulär und verdeutlicht die Abgeschiedenheit des Gebirgszugs, insbesondere im Vergleich zum bekannteren Pen y Fan im Osten.[14]
Picws Du
Picws Du ist der zweithöchste Gipfel der Carmarthen Fans im Abschnitt Carmarthenshire des Black Mountain im Westen des Brecon Beacons National Park in Südwales. Der höchste Gipfel ist der Fan Foel, der unmittelbar neben dem Kamm liegt und ein Nebengipfel des Fan Brycheiniog ist. Picws Du liegt im Geopark Fforest Fawr, und sein markanter Gipfel ist durch einen großen bronzezeitlichen Rundhügel in einer Höhe von 2457 Fuß über dem Meeresspiegel gekennzeichnet. Waun Lefrith ist der andere, niedriger gelegene Gipfel des Bannau Sir Gâr / Carmarthen Fans im Westen. Vom Gipfel aus überblickt man den Gletschersee Llyn y Fan Fach im darunter liegenden Cwm. Da der Gipfel am Rande des Steilhangs auf einem Grat liegt, der in das darunter liegende Tal hineinragt, hat man vom Gipfel aus einen weiten Panoramablick. Besonders beeindruckend ist die Aussicht nach Norden, wo man bei klarem Wetter bis zu den Cambrian Mountains, Mynydd Epynt und Brecon blicken kann. Swansea und der Bristol-Kanal sind am Horizont im Süden zu erkennen, wenn man den sanft abfallenden Hang überblickt. Pen y Fan und Corn Du sind markante Landmarken, die direkt im Osten über Fforest Fawr zu sehen sind.[15]
Sugar Loaf
Der Zuckerhut, manchmal auch The Sugar Loaf genannt, ist ein Berg, der 2 Meilen nordwestlich von Abergavenny in Monmouthshire, Wales, liegt und zum Brecon Beacons National Park gehört. Mit einer Höhe von 1.955 Fuß ist er der südlichste der Gipfel der Black Mountains. Der Zuckerhut wurde dem National Trust von der Suffragette Lady Rhondda geschenkt.[16]
Ogof y Daren Cilau
Ogof y Daren Cilau ist eines von mehreren Höhlensystemen im Llangattock Steilhang in der Nähe von Crickhowell in Süd-Powys, Wales. Die Höhle wurde 1957 entdeckt und ist eines der längsten Höhlensysteme des Landes.[17]
Clydach Gorge
Die Clydach-Schlucht ist ein steil abfallendes Tal im Südosten von Wales, durch das der Fluss Clydach in den Fluss Usk fließt. Sie erstreckt sich über eine Länge von 5,6 Kilometern von der Nähe von Brynmawr in Blaenau Gwent in Richtung Osten und Nordosten nach Gilwern in Monmouthshire. Die Schlucht war einer der ersten Orte in der Region, die industrialisiert wurden, obwohl sie noch immer ihre natürliche Umgebung bewahrt hat. Sie war lange Zeit ein wichtiger Verkehrskorridor zwischen Abergavenny und dem Tiefland von Monmouthshire und dem nordöstlichen Teil des South Wales Coalfield. Er wird heute von der Fernstraße A465 Heads of the Valleys genutzt, die zwischen Abergavenny und Swansea verläuft und die Teilregion Heads of the Valleys bedient.
Die Schlucht gehört zum Brecon Beacons National Park und ist ein eigenständiges Touristenziel mit Einrichtungen wie einem Picknickplatz, markierten Wanderwegen, dem National Cycle Network und Parkplätzen entlang des Flusses Clydach, die von der Heads of the Valleys Road aus leicht erreichbar sind. Dazu gehören Smart's Bridge, eine gusseiserne Brücke und die Überreste einer Eisenhütte aus dem späten 18. Außerdem gibt es hier Kalkwerke.[18]
Llanthony Abbey
Llanthony Abbey ist ein ehemaliges anglikanisches Kloster, das 1869 von Joseph Leycester Lyne im walisischen Dorf Capel-y-ffin, nur wenige Kilometer vom mittelalterlichen Priorat Llanthony entfernt, gegründet wurde. Es blieb bis 1908 bestehen und war danach das Zuhause des Künstlers Eric Gill. Heute ist es eine Ferienunterkunft.
Es war auch als Llanthony Tertia bekannt - in Anlehnung an das nahe gelegene ursprüngliche mittelalterliche Priorat Llanthony und dessen Ableger Llanthony Secunda in Gloucestershire - oder als New Llanthony Abbey. Die noch erhaltenen Gebäude werden heute als Capel-y-ffin Monastery bezeichnet.[19]
Black Mountain
Der Black Mountain ist ein Gebirgszug in Süd-, Mittel- und Westwales, der die Grafschaftsgrenze zwischen Carmarthenshire und Brecknockshire überspannt und den westlichsten Teil des Brecon Beacons National Park bildet. Sein höchster Punkt ist Fan Brycheiniog mit 802 m. Der Black Mountain ist auch Teil des Fforest Fawr Geoparks.[20]
Llangynidr Bridge
Die Llangynidr-Brücke, auch bekannt als "Coed-yr-Ynys-Brücke", ist eine Brücke aus dem frühen 18. Jahrhundert, die den Fluss Usk nördlich von Llangynidr, Powys, Wales, überquert. Sie führt über die Straße B4560 in Richtung Bwlch.
Die bestehende Steinbrücke stammt aus der Zeit um 1700 und wird von einigen als die älteste Brücke über den Fluss Usk angesehen. Sie ersetzte eine frühere Brücke, die sich 500 m weiter westlich befand. Die Verkaufsurkunden einer örtlichen Schmiede aus dem Jahr 1630 enthalten den ersten bekannten Hinweis auf diese frühere Brücke, die ihrerseits eine Holzbrücke ersetzte, die auf einer Landvermessung von 1587 verzeichnet war.
Die Llangynidr-Brücke liegt im Hundred (Grafschaftsbereich) Crickhowell und ähnelt im Stil der Crickhowell-Brücke über den Usk, die aus dem Jahr 1706 stammt. Sie hat sechs Bögen mit einer Spannweite von 22 bis 30 Fuß, die durch V-förmige Einschnitte unterteilt sind, die von Fußgängerunterständen und Brüstungen mit einfachen Decksteinen gekrönt werden. Die Einschnitte reichen bis zur Brüstung, um den Fußgängern Platz zum Stehen zu bieten, damit der Radverkehr die Brücke nicht überqueren muss. Sie ist 69 m lang und die Fahrbahn ist 2,4 m breit. Sie gilt als besonders beeindruckend, weil sie hoch ist - was die Gefahr von Überschwemmungen verringert - und ihre Lage einen guten Blick auf die Architektur ermöglicht.
Es ist bekannt, dass die Brücke von Llangynidr 1707 und 1822 erneut repariert wurde. Im Jahr 1794 wurde auf der Bwlch-Seite des Flusses ein Schlagbaum errichtet, und das Recht zur Erhebung der Mautgebühren wurde im Jahr 1800 versteigert. Das noch heute bestehende Zollhäuschen wurde 1915 von der Familie eines der ersten Mautbeamten aus dem Besitz der Familie Beaufort erworben. Theophilus Jones, der 1809 hier vorbeikam, stellte fest, dass die Verantwortung für die Reparaturen bei der Hundertschaft von Crickhowell lag. In den Jahren 2015-16 wurden weitere Reparaturen durchgeführt. Die Brücke wurde im Laufe der Jahre von vielen Künstlern gemalt, insbesondere von Sir Cedric Morris, dessen Gemälde der Brücke für Y Gaer, Elizabeth Wynter und Gwyn Briwnant Jones erworben wurde.
Nicht weit von der Brücke entfernt befindet sich ein 14 Fuß hoher Stein, der an einer Feldgrenze steht.
Seit 1952 steht die Brücke unter Denkmalschutz (Grade II); 2003 wurde sie als eine der besten frühen Straßenbrücken in Wales, gleichauf mit der Crickhowell Bridge, in den Grade I aufgewertet.[21]
Pen Cerrig-calch
Pen Cerrig-calch ist ein Nebengipfel des Waun Fach in den Black Mountains im Brecon Beacons National Park im Süden von Powys, Wales. Sein 701 m hoher Gipfel ist durch einen Trigonometriepunkt gekennzeichnet. Der Gipfel liegt hoch über dem Tal des Flusses Usk, das sich oberhalb der Kleinstadt Crickhowell verengt, und bietet einen weiten Blick, der im Westen bis zu den Beacons selbst reicht. Ein Bergrücken verläuft nach Nordwesten und die Schulter des Pen Gloch-y-pibwr wendet sich dann nach Norden zum Nebengipfel des Pen Allt-mawr, dessen Gipfel mit 719 m ebenfalls von einem Trigonometriepunkt gekrönt wird.[22]
Llyn y Fan Fach
Llyn y Fan Fach ist ein etwa 10 Hektar großer See am Nordrand des Black Mountain in Carmarthenshire, Südwales, und liegt im Brecon Beacons National Park. Der See liegt auf einer Höhe von etwa 1.660 Fuß, unmittelbar nördlich des Kammes der Carmarthen Fans. Er ist der kleinere von zwei Seen in diesem Gebirgsmassiv: Der etwas größere Llyn y Fan Fawr liegt etwa 2 Meilen weiter östlich.[23]
Fan Gyhirych
Fan Gyhirych ist ein Berg im Abschnitt Fforest Fawr des Brecon Beacons National Park in Südwales. Er liegt in der Grafschaft Breconshire und wird als Teil der Gebietskörperschaft Powys verwaltet.
Sein höchster Punkt liegt bei 2379 Fuß (oder 725 m) und wird durch einen Trigonometriepunkt markiert, der sich an der Westseite des Gipfelplateaus befindet. Der Hügel entwässert im Norden in das Einzugsgebiet des Afon Crai und im Süden und Westen in das des Flusses Tawe. Fan Fraith ist ein nahe gelegener Hügel, der als Nebengipfel von Fan Gyhirych betrachtet werden kann.[24]
Pen-y-crug
Pen-y-crug ist ein Hügel im Brecon Beacons National Park in der Grafschaft Powys, Südwales. Er wird von den Einheimischen einfach als "The Crug" bezeichnet. Der walisische Name bedeutet soviel wie 'Spitze des Hügels'. Seine Hänge sind auf drei Seiten mäßig sanft; nur nach Westen hin werden sie etwas steiler. Sein flacher, mit einem Trigonalpunkt versehener Gipfel auf 331 m überblickt das Tal des Flusses Usk im Süden. Im Südosten bietet sich ein Panoramablick über Brecon, während im Osten die Black Mountains und im Süden die Brecon Beacons zu sehen sind.[25]
Mynydd Illtud
Mynydd Illtud ist ein ausgedehntes Gemeindeland in der Nähe von Libanus, Powys, Wales, im Brecon Beacons National Park und etwa drei Meilen südwestlich von Brecon gelegen. Das Gemeindeland ist ein hügeliges Plateau, das zwischen 330 und 370 m über dem Meeresspiegel liegt. Die höchsten Punkte sind 381 m am Allt Lom und 367 m am Trigonometriepunkt Twyn y Gaer mit Blick auf das Tal des Flusses Usk. Twyn y Gaer ist der Standort eines eisenzeitlichen Hügelforts.[26]
St Michael's Church
Die St. Michael's Church steht im Zentrum des Dorfes Llanvihangel Crucorney, Monmouthshire, Wales. Sie wurde 1956 aufgrund ihrer historischen Bedeutung und der erhaltenen mittelalterlichen Elemente als denkmalgeschütztes Gebäude der Stufe II eingestuft.[27]
Brecon-Beacons-Nationalpark
Nationalpark in Wales. Der Brecon-Beacons-Nationalpark ist ein Nationalpark in Südwales mit einer Fläche von 1.344 km². Seinen Kern bilden die Brecon Beacons.[28]
Hay Bluff
Hay Bluff ist ein markanter Hügel an der Nordspitze der Black Mountains, einem ausgedehnten Gebirgsmassiv, das die Grenze zwischen Südost-Wales und England bildet. Der Berg befindet sich an der Stelle, an der der nach Nordosten gerichtete Hauptkamm der Black Mountains auf den nach Nordwesten gerichteten Steilhang trifft; der nächste Gipfel im Westen ist Twmpa. Der flache Gipfel des Hay Bluff, der durch einen Dreieckspfeiler in einer Höhe von 677 Metern gekennzeichnet ist, überblickt das mittlere Wye Valley und die Buchstadt Hay-on-Wye.
Der Hügel liegt größtenteils in der walisischen Grafschaft Powys, aber Teile seiner Ostflanken liegen in der englischen Grafschaft Herefordshire.[29]
Bwlch y Ddwyallt
Bwlch y Ddwyallt ist die übliche Bezeichnung für den höchsten Punkt des Plateaus von Gwaun Cerrig Llwydion im östlichen Teil der Brecon Beacons in Südwales. Er ist ein Gipfel des Waun Rydd.
Die Hochebene erreicht ihren höchsten Punkt mit 754 m über dem Meeresspiegel an ihrem Nordrand mit Blick auf den Kopf des Cwm Cwareli. Der Name ist für einen Gipfel etwas ungewöhnlich, da das walisische Wort "bwlch" im Allgemeinen einen Pass zwischen Bergen bezeichnet.[30]
Maen Madoc
Der Maen Madoc oder Maen Madog Stone ist ein Menhir, der neben der Römerstraße Sarn Helen steht, die über die Brecon Beacons führt. Er steht etwa zwei Kilometer nördlich von Ystradfellte bei Aberdare und ist etwa 2,7 Meter hoch. Die Basis des Steins ist von tief eingebetteten Steinen umgeben. Obwohl der Stein nach einem Madoc benannt ist, ist nichts über ihn bekannt. Es wird angenommen, dass er ein christliches Begräbnis markiert.
Der Stein trägt auf einer Seite die lateinische Inschrift: DERVACI FILIVS IVSTI IC IACIT – „Dervacus, Sohn des Justus, liegt hier“. Die Inschrift ist auf dem schmalen Stein in zwei Reihen vertikal ausgerichtet. Wahrscheinlich hat dies dazu geführt, dass die Buchstaben uneinheitlich ausgerichtet sind. D und S erscheinen in Spiegelschrift, A und T stehen auf dem Kopf, F und I sind verbunden (Ligatur), I am Ende eines Wortes wird horizontal dargestellt, wohl auch, um die Trennung der Wörter darzustellen. Die Buchstaben I und L sowie das auf dem Kopf stehende T sind schwer voneinander zu unterscheiden, die Interpretation ist unter den Epigraphikern jedoch einheitlich.
Es ist möglich, dass der Maen Madoc selbst einen viel älteren Ursprung hat und vielleicht in der Bronzezeit aufgerichtet wurde.[31]
Hatterrall Hill
Hatterrall Hill ist ein abgerundeter Gipfel in den Black Mountains, der an der Grenze zwischen Wales und England liegt, teilweise in Monmouthshire, Wales, und teilweise in Herefordshire, England. Sein 531 m hoher Gipfel ist der höchste Punkt eines torfigen Plateaus, das nach allen Seiten steil abfällt. Im Norden, Südosten und Südwesten verlaufen breite Bergrücken. Im Norden fällt der Kamm bis zu einem Sattel auf etwa 485 m Höhe ab, bevor er über mehrere Kilometer allmählich zu Crib y Garth / Black Hill und Hay Bluff ansteigt. Der Kamm im Südwesten endet abrupt an der steilen Klippe, die als Darren bekannt ist und unter der sich ein beträchtlicher Erdrutsch befindet, der sich nach Süden bis zum Weiler Cwmyoy mit seiner unförmigen Kirche erstreckt. Der walisische Teil des Hügels liegt im Brecon Beacons National Park.[32]
Mynydd Troed
Mynydd Troed ist ein Hügel in den Black Mountains des Brecon Beacons National Park in Powys, Südwales. Sein Name bedeutet wörtlich übersetzt "Fußberg", so wie er vom Kamm des Allt Mawr aus gesehen aussieht.
Er liegt 4,8 km (3 Meilen) südlich von Talgarth und 3,2 km (2 Meilen) nordöstlich des Dorfes Llangors auf der westlichen Seite des Gebirgszugs. Sein Gipfel am nördlichen Ende eines von Nordwest nach Südost verlaufenden Bergrückens liegt 609 m über dem Meeresspiegel und wird von einem Trigonometriepunkt gekrönt.[33]
Twmpa
Twmpa oder Lord Hereford's Knob ist ein Berg im Südosten von Wales, der einen Teil der großen nordwestlichen Steilstufe der Black Mountains bildet. Er liegt 1,86 Meilen westlich der Grenze zu England und etwa 4,34 Meilen südlich von Hay-on-Wye. Im Nordosten liegt der Gospel Pass, durch den eine Nebenstraße zwischen Hay und dem Llanthony Valley verläuft. Ein als Darren Lwyd bekannter Bergrücken verjüngt sich etwa 3 Kilometer südöstlich des Gipfels.[34]
Adresse: Gospel Pass, Brecon-Beacons-Nationalpark
Fan Fawr
Fan Fawr ist ein Berg im Abschnitt Fforest Fawr des Brecon Beacons National Park in Powys, Wales, und über 734 m hoch.
Der Gipfel überblickt die steile Ostwand und ist durch einen Steinhaufen gekennzeichnet. Ungewöhnlicherweise befindet sich der Trigonometriepunkt auf diesem Hügel nicht auf dem Gipfel, sondern 600 m weiter südwestlich auf einem Nebenausläufer. Der Hügel wird im Westen von Bächen entwässert, die in den Afon Dringarth fließen, und im Osten von Bächen, die in den Taf Fawr münden. Der Dringarth wird im Westen zum Ystradfellte-Stausee und der Taf Fawr östlich des Hügels zum Beacons-Stausee aufgestaut. Im Nordosten fließt das Wasser in den Afon Tarell, einen Nebenfluss des Flusses Usk, während im Süden der Oberlauf des Afon y Waun das Wasser in den Afon Hepste und schließlich in den Fluss Neath leitet.[35]