Brecon Beacons : Que faire et que voir

Llanthony Priory est un ancien prieuré augustin en partie ruiné dans la vallée isolée d'Ewyas, une vallée raide autrefois glaciaire dans la zone des montagnes noires du parc national des Brecon Beacons dans le Monmouthshire, au sud-est du Pays de Galles. Il se trouve à sept milles au nord d'Abergavenny sur une vieille route de Hay-on-Wye à Llanthony. Les ruines de prieuré se trouvent à l'ouest de la crête de Hatterrall proéminente, un membre des montagnes noires. Les principales ruines sont sous la garde de CADW et l'entrée est gratuite.

Le prieuré est un bâtiment répertorié de grade I au 1er septembre 1956. Dans l'enceinte du prieuré se trouvent trois autres bâtiments avec le statut de grade I: L'Abbey Hotel, répertorié le 1er septembre 1956; L'église St David, inscrite à la même date, et Court Farm Barn, inscrite le 9 janvier de la même année.^[4]

Porth Yr Ogof est une grotte située près du village de Ystradfellte, près de la limite sud du parc national des Brecon Beacons au Pays de Galles. Il se trouve au cours de l'Afon Mellte, une rivière dont le nom se traduit par «foudre», généralement expliqué comme une référence à la nature flashy de la rivière, c'est-à-dire en hausse et en descendant rapidement en réponse aux précipitations. En 1998, les passages de la grotte avaient été mesurés à plus de 2,25 kilomètres de longueur. Parmi les quinze entrées de la grotte, il y a la plus grande entrée de la grotte au Pays de Galles et l'une des plus grandes du Royaume-Uni de près de 20 mètres de large et de 8 mètres de haut. La grotte a été utilisée comme une grotte de spectacle il y a de nombreuses années, mais n'est pas aussi attrayante que des grottes plus décorées telles que Dan Yr Ogof, et donc aujourd'hui est plus souvent utilisé pour présenter aux gens l'exploration de la grotte.^[5]

Waun Lefrith est un sommet de Picws Du et est également le plus à l'ouest des fans de Carmarthen ou Bannau Sir Gaer, un groupe de sommets dans la montagne noire du parc national de Brecon Beacons. Il se trouve dans le Carmarthenshire, au Pays de Galles. Le plateau du sommet de la montagne atteint une hauteur de 2221 pieds au-dessus du niveau de la mer. Picws du et Fan Foel sont les autres sommets supérieurs des fans de Bannau Sir Gaer / Carmarthen. Le lac glaciaire du Fach de fan de Llyn y domine le panorama au nord du sommet. Au-delà du lac au nord se trouve le réservoir USK, puis les montagnes du Cambrien à l'horizon. La baie de Swansea et le canal de Bristol sont visibles au sud à travers la pente de trempette ondulée de la montagne. La vallée de Tywi se trouve à l'ouest, avec Llandovery et Llandeilo comme des villes de marché importantes les plus proches des collines.^[11]

L'église de St Martin, Cwmyoy, Monmouthshire, Pays de Galles, a commencé au XIIe siècle, bien que la majeure partie de la structure actuelle date du 13ème siècle. L'église est le plus notable pour son inclinaison extrême, le résultat d'un glissement de terrain. Cela a conduit à de nombreuses tentatives pour renforcer l'Église et empêcher son effondrement, grâce à l'utilisation de poutres et de contreforts massifs. L'église est dans le style gothique et a un choeur, une nef, un porche sud et une tour ouest. Une fenêtre nord à tête ronde date du XIIe siècle, et le toit de la nef est daté de la fin du 13e ou du début du 14e siècle. St Martin's est un bâtiment répertorié de grade I et une église paroissiale active. Il est dédié à St Martin de Tours.^[12]

Le fan Brycheiniog est le plus haut sommet à une hauteur de 802,5 mètres dans la région de la montagne noire du parc national des Brecon Beacons dans le sud du Pays de Galles. Il y a un point de trigo au sommet et sur le bord de l'escarpement, et à proximité, un abri en pierre avec un siège intérieur. Il se trouve juste à l'intérieur du comté historique de Brecknockshire qui donne à la montagne son nom gallois. Un haut de la filiale, à moins d'un kilomètre du sommet le long de la crête au nord-ouest, est le point le plus élevé du comté voisin de Carmarthenshire. Le fan Brycheiniog est également dans le géopark FFForest Fawr désigné en 2005 en reconnaissance du patrimoine géologique de la région. Les vues de la lande et du pays ouvert au nord sont spectaculaires lorsque le temps est clair, et révèle l'isolement de la gamme, en particulier par rapport à la gamme de ventilateurs de Pen y plus populaire à l'est.^[14]

Picws Du est le deuxième plus haut sommet des fans de Carmarthen dans la section du Carmarthenshire de la montagne noire à l'ouest du parc national des Brecon Beacons dans le sud du Pays de Galles. Le plus haut pic est le fans de Fan immédiatement ensuite le long de la crête et c'est un sommet subsidiaire du fan brycheiniog. Picws du fait partie de Fforest Fawr Geopark et son sommet proéminent est marqué par une brouette rond de l'âge du bronze à une hauteur de 2457 pieds au-dessus du niveau de la mer. Waun Lefrith est l'autre sommet inférieur des fans de Bannau Sir Gâr / Carmarthen situés à l'ouest. Le pic surplombe le lac glaciaire de Llyn Y Fach Fach dans le CWM ci-dessous. Alors que le pic se trouve sur le bord de l'escarpement sur une crête qui s'avance dans la vallée en dessous, les vues du sommet sont panoramiques et étendues. Les vues au nord sont particulièrement impressionnantes lorsque le temps est clair, regardant vers les montagnes du Cambrien, Mynydd Epynt et Brecon. Swansea et le canal de Bristol peuvent juste être vus à l'horizon au sud, à travers la pente de trempette qui tombait doucement. Le ventilateur et le maïs Du sont des repères distinctifs vus directement à l'est de Forest Fawr.^[15]

La gorge de Clydach est une vallée escarpée dans le sud-est du Pays de Galles dans laquelle la rivière Clydach s'écoule vers la rivière Usk. Il s'étend sur 5,6 kilomètres du voisinage de Brynmawr à Blaenau Gwent vers l'est et vers le nord-est jusqu'à Gilwern dans le Monmouthshire. La gorge a été l'un des premiers emplacements de la région à être industrialisé, bien qu'il conserve toujours son environnement naturel. Il a longtemps été un corridor de transport important entre Abergavenny et les basses terres du Monmouthshire et le quart nord-est du champ de charbon du sud du Pays de Galles. Il est maintenant exploité par les têtes A465 de la route du tronc Vallées qui se déroule entre Abergavenny et Swansea et qui sert les têtes de la sous-région des vallées.

La gorge est incluse dans le parc national de Brecon Beacons et est une destination touristique à part entière, avec des installations telles que un site de pique-nique, des sentiers de cale, le réseau cyclable national et le parking le long de la rivière Clydach, facilement atteint des têtes des vallées Route. Il comprend le pont de Smart, un pont en fonte et les restes d'un ironworks de la fin du XVIIIe siècle qui est maintenant un ancien monument prévu. Il y a aussi des liaisons.^[18]

Le pont de Llangynidr, également connu sous le nom de «pont Coed-Yr-Yys», est un pont du début du XVIIIe siècle qui traverse la rivière Usk au nord de Llangynidr, Powys, Pays de Galles. Il transporte la route B4560 vers BWLCH.

Le pont en pierre existant date d'environ 1700, et est considéré par certains comme le plus ancien pont de la rivière Usk. Il a remplacé un pont antérieur situé à 500 m plus à l'ouest; Les actes de vente d'une forge locale, datée de 1630, contiennent la première référence connue à ce pont antérieur, qui a lui-même remplacé un pont en bois indiqué sur une enquête foncière de 1587.

Le pont de Llangynidr se trouve dans la centaine (division de comté) de Crickhowell et est similaire dans le style du pont de Crickhowell sur l'USK, qui date de 1706. Il a six arches, qui varient de 22 à 30 pieds, divisées par V-forme de V Coupwaters surmonté de refuges et de parapets pour piétons avec des pierres d'adaptation simples. Les Cutwaters continuent jusqu'au parapet, afin de fournir des espaces pour que les piétons se tiennent pour éviter la circulation à roues traversant le pont. Il mesure 69 m (230 pi) de long et la route mesure 2,4 m (8 pi) de large. Il est considéré comme un exemple particulièrement impressionnant en raison de sa taille - réduisant le danger d'inondation - et son emplacement, ce qui donne une bonne vue de l'architecture.

Le pont de Llangynidr est connu pour avoir été réparé en 1707, et de nouveau en 1822. En 1794, une porte Turnpike a été installée du côté BWLCH de la rivière, et le droit de récupérer les péages a été vendu aux enchères en 1800. Le Cottage Turnpike est toujours debout et a été acheté au Beaufort Estate en 1915 par la famille de l'un des premiers gardiens à péage. Theophilus Jones, passant en 1809, a noté que la responsabilité des réparations était avec la centaine de Crickhowell. D'autres réparations ont été effectuées en 2015-2016. Le pont a été peint au fil des ans par de nombreux artistes, notamment Sir Cedric Morris, dont la peinture du pont a été achetée pour Y Gaer, Elizabeth Wynter et Gwyn Briwant Jones.

Une courte voie du pont se trouve une pierre standard, de 14 pieds de haut, qui se dresse sur une limite de champ.

Le pont est devenu une structure répertoriée de grade II en 1952; Il a été amélioré en grade I en 2003 comme l'un des meilleurs ponts routiers précoces du Pays de Galles, classés également avec le pont de Crickhowell.^[21]

Parc national au Pays de Galles. Le parc national des Brecon Beacons est un parc national britannique promu en 1957 qui couvre une surface de 1 347 km2 en intégrant des vallées, les lacs, forêts, plateaux et sommets des environs. Il constitue l’un des trois parcs du pays de Galles.

Le parc comporte quatre grands massifs : Black Mountain (en), Fforest Fawr (en), les Brecon Beacons au sens strict et les Black Mountains (en) à l'est. Le parc ne compte qu’une ville importante : Brecon.

Le parc est un site touristique important qui propose de nombreuses activités : randonnée, escalade, équitation, courses d'orientation, cyclisme, péniche le long du canal de Monmouth, le musée national de la mine et les anciennes fonderies à Blaenavon et le lac de Llangorse.^[28]

Hatterrall Hill est un sommet arrondi dans les montagnes noires qui se trouve à la frontière du Pays de Galles-Angleterre, en partie dans le Monmouthshire, au Pays de Galles et en partie à Herefordshire, en Angleterre. Son sommet à 531 m est le point culminant d'un plateau tourbillon qui tombe fortement de tous les côtés. Des crêtes larges courent au nord, au sud-est et au sud-ouest. Au nord, la crête plonge à un col à environ 485 m d'altitude avant de se lever progressivement sur plusieurs kilomètres vers le berceau / la colline noire et le bluff de foin. La crête au sud-ouest se termine brusquement à la falaise pure connue sous le nom de Darren en dessous, qui est une zone de glissade considérable s'étendant vers le sud jusqu'au hameau de CWMYOY avec son église malsaine. La partie galloise de la colline se situe dans le parc national des Brecon Beacons.^[32]

Fan Fawr est une montagne dans la section FFOrest Fawr du parc national des Brecon Beacons, à Powys, au Pays de Galles et plus de 734 m de haut.

Le sommet surplombe la face raide de l'est et est marquée par un cairn. Exceptionnellement, le point de trig sur cette colline ne se situe pas au sommet, mais 600 m au sud-ouest sur un éperon subsidiaire. La colline est drainée à l'ouest par des ruisseaux qui coulent dans l'Afon Dringarth et à l'est par des ruisseaux s'écoulant dans le Taf Fawr. Le Dringarth est endigué à l'ouest pour former le réservoir de Ystradfellte, tout comme le Taf Fawr à l'est de la colline pour former des balises réservoir. Au nord-est de l'eau coule dans le tarell Afon, un affluent de la rivière Usk tandis qu'au sud, les eaux de tête de l'Afon Y Waun conduisent de l'eau vers l'Afon Hepste et finalement jusqu'à la rivière Neath.^[35]