Snowdonia National Park - Top Sehenswürdigkeiten

Glaslyn ist ein See im Snowdonia-Nationalpark in Gwynedd im Nordwesten von Wales.

Er befindet sich auf einer Höhe von etwa 600 Metern über dem Meeresspiegel in einem Cwm an der Ostflanke des Snowdon. Er hat die Form einer groben Ellipse, die sich in Ost-West-Richtung etwa 500 m und in Nord-Süd-Richtung etwa 300 m erstreckt; am Nordufer verläuft der Miners' Track.

Er hat eine maximale Tiefe von 39 m (127 Fuß) und enthält etwa 59 Millionen Kubikfuß (1,7 Millionen Kubikmeter) Wasser.

Glaslyn ist die Quelle des Afon Glaslyn, des wichtigsten Flusses von Gwynedd, der nach Osten zum Stausee Llyn Llydaw fließt, bevor er nach Südwesten abbiegt und bei Porthmadog ins Meer mündet.

Im Jahr 2020 wurden in dem See kleine Partikel von Mikroplastikverschmutzung gefunden, die durch Regen abgelagert worden waren, was zu einer weiteren Untersuchung des Ausmaßes der Umweltschäden in britischen Seen und Bergen führte.^[3]

Berg in Wales. Der Tryfan ist ein markanter Berg am Ogwen Valley von Snowdonia in Wales. Er liegt südlich der A5, ist Teil der Glyderau-Gruppe und einer der bekanntesten Gipfel Großbritanniens. Der Name „Tryfan“ leitet sich vom walisischen „Tri-Faen“ ab. „Tri“ bedeutet drei und „faen“ Felsen, was sich auf die drei Felsbuckel bezieht, die als Gipfel zu sehen sind. Mit 917 m ASL ist er der 15.-höchste Berg in Wales.

Tryfan ist angeblich die letzte Ruhestätte von Sir Bedivere (auch Bedwyr fab Bedrawg) der Artusromane.

Auf dem Gipfel befindet sich das pittoreske Steinpaar „Adam and Eve“ (walisisch Siôn a Siân in). Die beiden Monolithen sind zirka drei Meter hoch und liegen 1,2 Meter voneinander entfernt. Die Felsen sind aus dem Ogwen-Tal sichtbar. Einer Legende nach sollen diejenigen, die die „Stufe“ zwischen den beiden Felsen überwinden, die „Freiheit von Tryfan“ erhalten.^[4]

Kanal in Wales. Die Llynnau Mymbyr sind zwei durch einen Kanal verbundene Seen im Dyffryn Mymbyr, einem Tal im Snowdonia-Nationalpark im Nordwesten von Wales. Direkt nordöstlich schließt der Ort Capel Curig an, die Fernstraße A4086 nach Caernarfon verläuft entlang des Nordufers.

Die maximale Tiefe der Seen beträgt 10 Meter. Sie liegen in einem 1,2 Kilometer langen Trog, der durch einen Ring aus Sandstein, die so genannte Capel Curig Volcanic Formation, gebildet wird. Die vulkanischen Felsen des Moel Siabod ragen an der Südseite der Seen auf. Ein Damm in der Mitte der Seen zerschneidet den ursprünglichen See in zwei Teile, die noch durch einen maximal 35 Meter breiten Kanal verbunden sind. Daher wird statt des Singulars Llyn Mymbyr die Pluralform llynnau gebraucht. Zufluss erhalten die Seen vom Fluss Nantygwryd (Nant-y-gwryd), der vom Llyn Cwm-y-ffynnon entspringt. Bei Capel Curig mündet er in den Fluss Llugwy.

Am See wurde früher geangelt und Tauchen geübt. Heute werden durch Plas y Brenin und andere lokale Institutionen Kanu­kurse durchgeführt.^[7]

Glyder Fach ist ein Berg in Snowdonia im Nordwesten von Wales. Er ist der zweithöchste der Glyderau und der sechsthöchste in Wales. Routen zum Gipfel führen von Tryfan und Bristly Ridge im Norden, über Glyder Fawr vom Pen-y-Pass im Süden und entlang des Glyder-Kamms im Osten in Richtung Capel Curig. Er ist ein beliebtes Ziel für Kletterer.

Laut Sir Ifor Williams leitet sich das Wort "Glyder" vom walisischen Wort "Gludair" ab, das einen Steinhaufen bedeutet.

In der Nähe des Gipfels befindet sich Y Gwyliwr, ein großer Felsen, der aus dem richtigen Blickwinkel prekär ausbalanciert zu sein scheint, was ihn zu einem beliebten Fotopunkt macht. (Der Name bedeutet "The Sentinel", wird aber gewöhnlich als "The Cantilever" übersetzt.) Ein weiteres bemerkenswertes Merkmal westlich des Gipfels ist Castell y Gwynt, ein stacheliger Felsvorsprung.^[12]

Llyn Crafnant ist ein See, der in einem Tal in Wales liegt, wo der Nordrand des Gwydir Forest auf die unteren Hänge des Carneddau-Gebirges und insbesondere auf den Kamm des Cefn Cyfarwydd trifft. Der Talschluss bietet ein Profil von Felsen, die sich bei Sonnenuntergang als Silhouette abzeichnen. Im Führer des Forest Park heißt es, dass dies einer der atemberaubendsten Ausblicke in ganz Snowdonia ist". Zu den Gipfeln gehören Crimpiau (475 m) und Craig Wen (548 m), die einen Blick auf Moel Siabod, das Ogwen-Tal und Snowdon bieten. Weiter oben liegt Creigiau Gleision. Mit 63 Morgen ist er fast eine Meile lang, obwohl er früher eindeutig viel länger war - an seinem südlichen Ende sind die Spuren der jahrhundertelangen Verschlammung zu sehen. Bei der Vermessung durch Jehu wurde eine maximale Tiefe von 71 Fuß festgestellt.

Der Name Crafnant stammt von "craf", einem alten walisischen Wort für Knoblauch, und "nant", einem Bach oder Tal.

Der See ist mit dem Auto nur von Trefriw im Conwy-Tal aus zu erreichen, obwohl viele Besucher vom Dorf aus oder vom benachbarten See Llyn Geirionydd, der parallel zu ihm verläuft, aber eine Meile entfernt ist, dorthin wandern, da die beiden durch den Mynydd Deulyn - "Berg der beiden Seen" - getrennt sind. Der See kann auch zu Fuß von Capel Curig aus erreicht werden.

Kurz vor dem See gibt es einen Parkplatz der Natural Resources Wales mit Toiletten, und das Café am See (von Ostern bis zum Spätsommer geöffnet) bietet Parkmöglichkeiten für Gäste. Der See ist ein beliebtes Angelrevier und wird ständig mit Bach- und Regenbogenforellen bestückt. Vom Café aus kann man Boote zum Angeln oder zum Vergnügen mieten. Privates Bootfahren und Schwimmen sind nicht gestattet.

Der See ist ein Stausee und wurde 1874 an seinem nördlichen Ende aufgestaut. Der Damm selbst ist jedoch kaum sichtbar, da der Abfluss steil nach unten führt. Am Ausfluss steht ein Obelisk, der 1896 von den Einwohnern von Llanrwst errichtet wurde und an "die Schenkung dieses Sees mit 19 Acres (77.000 m2) Land" durch Richard James an die Stadt erinnert. Der See ist an die Eigentümer des heutigen Cafés verpachtet.

Im oberen Teil des Tals gibt es keinen Wasseranschluss, und während des besonders trockenen Sommers 2006 waren viele Häuser ohne Wasser.

Der Fluss Crafnant ("Afon Crafnant" auf Walisisch) mündet bei Trefriw in den Fluss Conwy, aber erst, nachdem ein Teil des Flusses umgeleitet wurde, um durch die Trefriw Woollen Mills zu fließen und Wasserkraft für die Maschinen zu erzeugen.

Cornel, ein großes Grundstück von 25 Acres (10 ha) am Südufer des Sees, ist im Besitz des Welsh Scout Council und wird von diesem betrieben.

Die Gegend um den See wurde für Dreharbeiten in Hollyoaks, Tomb Raider II und dem Fantasy-Film Dragonslayer von 1981 verwendet, und der See tauchte auch kurz in dem Film Morgan von 1966 auf: Ein geeigneter Fall für die Behandlung.^[13]

Y Lliwedd ist ein Berg, der mit dem Snowdon im Snowdonia National Park in Nordwales verbunden ist.

Sein Gipfel liegt 898 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Ostflanken sind steile Klippen, die sich über Glaslyn und Llyn Llydaw erheben. Y Lliwedd ist der auffälligste der Gipfel für diejenigen, die sich Snowdon über den Miners' und den Pyg-Track nähern. Nur wenige, die den Snowdon besteigen, gehen weiter nach Y Lliwedd, da die Herausforderung des höchsten Gipfels von Wales genug ist, so dass Y Lliwedd selbst dann ruhig und friedlich ist, wenn sich am Gipfel des Snowdon Warteschlangen bilden.

Wanderer und Bergsteiger kommen oft über Y Lliwedd, wenn sie das Snowdon Horseshoe erwandern. Der bekannte britische Bergsteiger George Mallory unternahm hier viele seiner frühen Besteigungen. Auch die britische Everest-Expedition von 1953 trainierte hier ausgiebig.

Die Nordwand des Y Lliwedd wurde im späten 19. Jahrhundert erforscht und war 1909 Gegenstand des ersten britischen Kletterführers The climbs on Lliwedd von J. M. A. Thomson und A. W. Andrews.

Zwei Nebengipfel des Y Lliwedd sind als Nuttalls aufgeführt: Lliwedd Bach 818 Meter (2.684 ft): SH628532 und Y Lliwedd East Peak 893 Meter (2.930 ft): SH623532.^[21]

Mary Jones World ist ein kleines Kulturerbezentrum in Llanycil bei Bala, Gwynedd, Wales. Es liegt am Nordufer des Bala-Sees und bietet Informationen über Mary Jones, ein fünfzehnjähriges Mädchen aus Llanfihangel-y-Pennant. Nachdem sie ihr Geld sechs Jahre lang gespart hatte, ging Jones im Jahr 1800 26 Meilen weit, um eine walisische Bibel zu kaufen, von der sie dachte, dass sie in Bala erhältlich sei, nur um festzustellen, dass sie ausverkauft war. Der Reverend Thomas Charles soll ihr sein eigenes Exemplar geschenkt haben.

Das Kulturerbezentrum ist eine Initiative der Britischen und Ausländischen Bibelgesellschaft und wurde am 5. Oktober 2014 mit einem Kostenaufwand von 1,3 Millionen Pfund in der ehemaligen Dorfkirche, die dem Heiligen Beuno gewidmet war, eröffnet. Es ist von April bis Oktober täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet und bietet kostenlose Besucherparkplätze und ein Café. Das Zentrum informiert nicht nur über Maria, sondern auch über die Entwicklung der Bibelgesellschaft, und Thomas Charles, der Maria ihre Bibel verkaufte, ist im Kirchhof von St. Beuno begraben. Besuche von Schulklassen sind erwünscht, und neben dem Zentrum gibt es einen Spielplatz für Kinder.^[23]

Castell Caer Seion ist eine Hügelfestung aus der Eisenzeit auf dem Gipfel des Conwy Mountain in der Grafschaft Conwy in Nordwales. Ungewöhnlich ist die Tatsache, dass das Hauptkastell ein kleineres, stärker verteidigtes Kastell mit eigenen Verteidigungsanlagen und einem eigenen Eingang enthält, ohne dass es einen offensichtlichen Zugang zwischen den beiden Kastellen gibt. Das Errichtungsdatum des ursprünglichen Kastells ist noch unbekannt, aber jüngste Ausgrabungen haben Hinweise auf eine Besiedlung bereits im 6. Jahrhundert v. Chr. ergeben, während das kleinere Kastell mit ziemlicher Sicherheit auf das 4. Jahrhundert v. Chr. datiert werden. Obwohl die beiden Kastelle in unterschiedlichen Zeiträumen errichtet wurden, haben Archäologen Beweise für eine gleichzeitige Besiedlung entdeckt, die offenbar bis etwa zum 2. Jahrhundert v. Chr. Das größere Kastell beherbergte zu seiner Zeit etwa 50 Rundhäuser, während bei Untersuchungen des kleineren Kastells nur sechs gefunden wurden. Der Ort wurde traditionell mit Maelgwyn Gwynedd in Verbindung gebracht, aber es gibt keine Hinweise auf eine Besetzung im 6. Jahrhundert hinweisen. Das Kastell und das weitere Gebiet jenseits seiner Grenzen bergen ein erhebliches archäologisches Potenzial und sind als eingetragenes antikes Denkmal gesetzlich geschützt.^[24]

Tŷ Mawr Wybrnant ist ein Haus im Wybrnant-Tal, in der Gemeinde Bro Machno, in der Nähe von Betws-y-Coed im Conwy County Borough, Nordwales. Es war der Geburtsort von Bischof William Morgan, dem ersten Übersetzer der gesamten Bibel ins Walisische.

Tŷ Mawr Wybrnant befindet sich im Besitz des National Trust und wurde so restauriert, dass es wahrscheinlich wie ein Haus aus dem 16. Trotz seines Namens (Tŷ Mawr, "Großes Haus") ist es nach heutigen Maßstäben sehr klein, aber es beherbergt einige alte Möbel und eine Sammlung walisischer Bibeln, darunter die Bibel von William Morgan aus dem Jahr 1588. Außerdem gibt es weitere Bibeln in vielen anderen Sprachen, die von Besuchern des Hauses aus der ganzen Welt gespendet wurden.

Das Haus ist am einfachsten vom Dorf Penmachno aus zu erreichen, das 4 Meilen von Betws-y-coed entfernt liegt, kann aber auch von der A470 zwischen Betws-y-coed und Dolwyddelan erreicht werden.

Ty Mawr Wybrnant wurde Anfang 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie für Besucher geschlossen. Die Bibelsammlung wurde vorübergehend in eine eigene Ausstellung in Chirk Castle gebracht.

Der Afon Wybrnant ist der Bach, an dem das Haus liegt, und sein Name wird gewöhnlich an den Namen des Hauses angehängt, um es von anderen Tŷ Mawrs zu unterscheiden. Die Ursprünge des Namens Wybrnant sind nicht vollständig bekannt. Obwohl "nant" einen kleinen Bach bezeichnet und "wybr" ein altes Wort für "Himmel" oder "Wolke" ist, gehen einige davon aus, dass das Wort von einer Abwandlung von "gwiber" abgeleitet ist, was "Kreuzotter" oder "Viper" bedeutet. Der Legende nach war ein Gwiber vor langer Zeit eine riesige fliegende Schlange, und eine solche lebte in diesem Tal.^[27]

Mynydd Mawr ist ein Berg in Snowdonia, Nordwales, etwa 7 km westlich von Snowdon selbst, der den Llyn Cwellyn überragt und den nördlichen Ausläufer der Moel Hebog-Gruppe bildet. Ein beliebter Aufstieg beginnt von Rhyd Ddu aus. An seiner Westflanke befinden sich die Überreste alter Siedlungen und Feldsysteme. Das Profil des Mynydd Mawr aus nördlicher Richtung wird oft als Ähnlichkeit mit einem liegenden Elefanten angesehen, weshalb der Berg von Nicht-Welsh-Sprechern umgangssprachlich oft auch "Yr Eliffant" oder "Elefantenberg" genannt wird.

Der Gipfel bietet eine weite Aussicht, die an klaren Tagen im Westen bis zur Halbinsel Lleyn und zur Bucht von Caernarfon reicht und im Nordwesten Anglesey einschließt. Im Norden liegt der Moel Eilio und im Osten der Moel Hebog und der Snowdon. An besonders klaren Tagen kann man vom Gipfel aus die Wicklow Mountains in Irland in westlicher Richtung über die Irische See hinweg sehen.^[28]

Der Aran Fawddwy ist ein Berg im südlichen Snowdonia, Wales, Vereinigtes Königreich. Er ist der höchste Punkt der historischen Grafschaft Merionethshire. Er ist der einzige Berg in Wales außerhalb von Nord-Snowdonia, der über 900 m hoch ist, und höher als jeder andere Berg in Großbritannien außerhalb von Nord-Snowdonia, den schottischen Highlands und dem Lake District. Die dem Berg nächstgelegenen städtischen Zentren sind Dinas Mawddwy im Süden, Llanymawddwy im Südosten, Llanuwchllyn an den Ufern des Bala-Sees im Norden und Rhydymain im Westen. Die nächstgelegenen Siedlungen mit rund 2.000 Einwohnern sind Bala und Dolgellau. An den Osthängen des Aran Fawddwy liegt der kleine See Creiglyn Dyfi, die Quelle des Flusses Dyfi. Sein Schwestergipfel ist der Aran Benllyn mit einer Höhe von 885 Metern. Außerdem gibt es einen mittleren Gipfel - Erw y Ddafad-ddu.

Auf dem östlichen Grat steht ein Steinhaufen zum Gedenken an das RAF-Bergrettungsmitglied Michael Robert Aspain, der 1960 von einem Blitz getroffen und getötet wurde.^[30]

Mynydd y Dref oder Conwy Mountain ist ein hügeliges Gebiet im Westen der Stadt Conwy in Nordwales. Im Norden überblickt es das Meer der Conwy Bay, und im Süden liegen die Ausläufer der Carneddau-Bergkette, zu der es gehört. Mynydd y Dref ist der Überrest eines alten Vulkans, der vor etwa 450 Millionen Jahren ausbrach.

Auf dem Gipfel des Conwy Mountain befinden sich die neolithischen Hüttenkreise und die eisenzeitliche Bergfestung Castell Caer Seion (manchmal auch Castell Caer Lleion genannt). Castell Caer Seion bestand aus einem ummauerten Kastell, und die Überreste zeigen, dass es sich um eine weitläufige Anlage mit mehr als 50 Hüttenkreisen und ebenen Plattformhäusern sowie einer Zitadelle und Vorposten handelte.

Im Jahr 1951 wurden begrenzte Ausgrabungen durchgeführt. Es wurden keine datierbaren Überreste gefunden, sondern nur Schleudersteine, Querns und steinerne Stößel und Mörser, was darauf schließen lässt, dass diese Stätte im Gegensatz zu vielen Hügelfestungen in Nordwales in der späten römischen Periode nicht wiederbesetzt wurde.

Während der napoleonischen Kriege wurden am Conwy Mountain Mühlsteine abgebaut.

Der Conwy Mountain wird von Pfaden und Wanderwegen durchzogen, und viele Wanderungen können vom Sychnant Pass an seinem westlichen Ende aus unternommen werden. Die Route entlang des Conwy Mountain umfasst einen Abschnitt des North Wales Path, eines markierten Fernwanderwegs von etwa 60 Meilen, der nahe der nordwalisischen Küste zwischen Prestatyn im Osten und Bangor im Westen verläuft.^[31]

Berg in Wales. Der Moel Hebog ist ein Berg im Snowdonia-Nationalpark in Nord-Wales, County Gwynedd. Er liegt westlich von Beddgelert und östlich von Dolbenmaen. Moel Hebog ist genau genommen eine Gruppe von Berggipfeln im Nordwesten des Nationalparkes.

Wegen der ausgeprägten Gesteinsformationen des exponierten Hauptgipfels ist er ein beliebtes Ziel für Geologen und Bergsteiger. Das Gestein ist zumeist rhyolithischer Tuff (überwiegend aus Quarzfragmenten bestehender Tuff). Für Bergsteiger bietet sich besonders der Aufstieg von Beddgelert an, wobei einige andere Gipfel ebenfalls auf der Tour liegen. Der Blick vom Moel Hebog auf Snowdonia ist eines der beliebtesten Fotomotive.

Wichtigste Nebengipfel sind der Moel yr Ogof (655 m) und der Moel Lefn (638 m). Die ganze Gruppe umfasst insgesamt 12 Gipfel.^[35]