Qué ver y hacer en Norwich

Edificio del siglo XI y centro de visitantes. No confundir con la Catedral de San Juan Bautista de Norwich, de culto católico.

La catedral de Norwich es un templo del culto anglicano de Inglaterra ubicado en Norwich, condado de Norfolk, y consagrado a la Santísima e Indivisible Trinidad. Es la sede catedralicia de la Diócesis de Norwich de la Iglesia de Inglaterra y uno de los doce lugares del patrimonio más destacados de la ciudad.

Las obras de la catedral comenzaron en 1096 usando piedra y mortero, mientras que la fachada se cubrió con piedra caliza de Caen de color crema.​ El espacio del nuevo templo se creó con el derribo de un asentamiento anglosajón y de dos iglesias.​ La catedral se completó en 1145 con la torre normanda que todavía hoy se puede contemplar coronada por una aguja de madera recubierta con planchas de plomo. Durante su larga historia ha sufrido daños y necesitado reconstrucciones profundas de su parte este y en el chapitel,​ que fue rehecho de piedra en 1480.​

Su gran claustro, que es el segundo más grande Inglaterra tras el de la catedral de Salisbury, tiene alrededor de mil relieves, cientos de ellos policromados. Los terrenos de la catedral están entre los más extensos del país y en ellos residen más personas que en ninguna otra propiedad catedralicia de Inglaterra.​ El chapitel del templo mide 96 m de altura, el segundo más alto de Inglaterra a pesar de que ha sido reconstruido varias veces, como en 1169, cuando el impacto de un rayo lo destruyó solo 23 meses después de ser terminado y provocó un incendio en el templo.​ Con sus 141 m de longitud, que llegan hasta 177 m con los transeptos, en el momento de su finalización esta catedral era el edificio más grande de la región de Anglia Oriental.^[1]

La Cow Tower es una torre de artillería junto al río Wensum en Norwich, Norfolk, Inglaterra. Construida entre 1398 y 1399 por las autoridades de la ciudad en respuesta a la amenaza de Francia y de los rebeldes ingleses autóctonos, la torre estaba destinada a defender el acceso al noreste de Norwich con cañones de mano y bombardas. Estaba separada de las murallas principales de la ciudad, cerca del río, donde su altura le habría permitido disparar sobre el terreno más alto frente a la ciudad. La torre estaba diseñada para albergar una guarnición cuando fuera necesario y estaba bien amueblada, probablemente utilizando diferentes pisos para comer y dormir.

Se mantuvo durante todo el siglo XV, y desempeñó un papel en la Rebelión de Kett de 1549, cuando los rebeldes atacaron Norwich, desplegando artillería y dañando los parapetos de la torre. Las reparaciones de los muros de la torre a finales del siglo XIX causaron inadvertidamente daños a largo plazo, y en 1953 pasó a estar bajo la tutela del Ministerio de Obras Públicas, que estabilizó su estado en un proyecto de conservación de cinco años. En el siglo XXI, la Cow Tower es gestionada por English Heritage y el Ayuntamiento de Norwich; sin embargo, la torre es ahora sólo un cascarón, ya que se han perdido los pisos y el tejado del edificio.

La torre circular tiene 11,2 metros de diámetro, 14,6 metros de altura y está dividida en tres plantas. Sus muros tienen un grosor de 1,8 metros en la base, con un núcleo de piedra de sílex, revestido interior y exteriormente de ladrillo; el arqueólogo T. P. Smith considera que presenta algunos de los "mejores trabajos de ladrillo medievales" de Inglaterra. Los muros tienen troneras para las piezas de artillería más pequeñas y el techo habría soportado las bombardas más pesadas, con amplias troneras que daban a las armas un espacio de tiro adecuado. La Cow Tower fue diseñada especialmente para soportar el uso de artillería de pólvora, lo que la convierte en una estructura muy rara en Inglaterra para este periodo: los únicos equivalentes cercanos son la God's House Tower de Southampton y la West Gate de Canterbury.^[5]

Mercado en Norwich, Inglaterra. El Mercado de Norwich, es un mercado que consiste en alrededor de 200 establecimientos en el centro de Norwich, Inglaterra. Fue fundado a finales del siglo XI para servir a los comerciantes normandos y a los colonos que se mudaron a la zona después de la conquista normanda de Inglaterra y que sustituyeron a un mercado anterior que se encontrada a corta de distancia. Ha estado funcionando en el sitio actual durante más de 900 años.

En el siglo XIV, Norwich fue una de las ciudades más grandes y prósperas de Inglaterra y el Mercado de Norwich fue por tanto, un importante centro de comercio. El control de sus ingresos se cedió, por parte de la monarquía, a la ciudad de Norwich en el año de 1341. Exento del control real, el mercado fue reorganizado para beneficiar a la ciudad tanto como fuera posible. Norwich y las regiones cercanas fueron devastadas por la plaga y el hambre en la última mitad del siglo XIV, cayendo así la cantidad de población en un 50%. Los años siguientes a la plaga, Norwich fue regido por el control de comerciantes locales y la economía fue reestructurada. En los primeros años del siglo XV, la Casa Consistorial fue construida junto al mercado con el propósito de servir como centro de gobierno local y de aplicación de las leyes. El edificio medieval más alto de la Gran Bretaña fuera de Londres, permaneció como sede del gobierno local hasta 1938 y en uso como tribunal de justicia hasta el año de 1985.

En la era georgiana, Norwich se hizo un lugar muy popular para viajeros y se desarrolló como una importante ciudad de moda para las compras. Los edificios alrededor del mercado se convirtieron en tiendas de lujo. La parte del este del mercado fue particularmente considerada la del lujo y la moda, pasando a adoptar el nombre de "Gentleman's Walk" o Paseo de los Caballeros, en español. El área alrededor del mercado se congestionó mucho en el siglo XIX, pero el consejo era incapaz de aumentar los fondos para el desarrollo por lo que solo se pudieron hacer unas pocas modificaciones. Debido a que los comercios del mercado eran de propiedad privada, el consejo no fue capaz de reorganizar el mercado a una distribución más racional.

Tras la Primera Guerra Mundial, la autoridad local comenzó a comprar de manera sistemática todos los comercios del mercado de Norwich, convirtiendo así al mercado completo en propiedad pública. De tal modo, el mercado fue radicalmente rediseñado en la década de 1930; los comercios fueron organizados en filas paralelas y la sede del Ayuntamiento de Norwich fue construida a lo largo de la parte oeste del la plaza del mercado para remplazar la que en ese entonces era la Casa del Ayuntamiento. Esta nueva organización persistió a pesar de cambios significativos en lo que quedaba del siglo XX. En la década de 1990, el mercado se había deteriorado y en el 2003 se crearon propuestas de cambios radicales de construcción en el área. Dichas propuestas fueron objeto de extrema polémica y fueron abandonadas en el 2004 a favor del esquema que mantenía las filas paralelas de los comercios, pero reemplazaron las viejas estructuras de los mismos con otras de acero de cuatro puestos por unidad. La remodelación del mercado se completó en los inicios del 2006 y ahora es uno de los mercados más grandes de la Gran Bretaña.^[6]

El Foro es un edificio comunitario en Norwich, Norfolk en Inglaterra. Se encuentra frente a la iglesia de San Pedro Mancroft. Construido en el emplazamiento de la anterior Biblioteca de Norwich, que se incendió en 1994, el Forum fue diseñado por Michael Hopkins and Partners, y construido como proyecto del milenio para el Este de Inglaterra, siendo terminado en octubre de 2001. El Foro forma parte de Norwich 12, una colección de edificios notables de Norwich que abarca las épocas normanda, medieval, georgiana, victoriana y moderna. Cada año lo visitan más de 2,5 millones de personas.

La mayor parte de la zona pública del edificio está ocupada por la biblioteca Norfolk & Norwich Millennium (NML), que se extiende por las tres plantas y ha sido nombrada regularmente como la biblioteca más popular del Reino Unido. El edificio también alberga el Centro de Información Turística local y las oficinas y estudios de la BBC East, donde se emiten el boletín de noticias de la televisión regional BBC Look East y la emisora de radio local BBC Radio Norfolk. Una entreplanta abierta se asoma al suelo y a la fachada de cristal del edificio, y actualmente alberga un restaurante Pizza Express. La escalinata en forma de anfiteatro de la parte delantera ha servido de escenario para funciones como representaciones teatrales de aficionados, ópera al aire libre, concursos musicales, exposiciones de arte, procesiones y celebraciones. Dado que el Foro se financia en parte con subvenciones de la lotería, se celebran algunos eventos que son gratuitos para el público. El Foro se utiliza habitualmente como lugar de encuentro, y la zona de la plaza atrae a patinadores y corredores libres.^[9]

Waterloo Park es un parque público catalogado de Grado II* en Norwich, Norfolk. Forma parte de un conjunto de parques públicos establecidos en Norwich en la década de 1930 por el capitán Arnold Sandys-Winsch, que fueron construidos por hombres desempleados con fondos del gobierno. El parque original, conocido como Catton Recreation Ground, se inauguró en mayo de 1904. Cuando se inauguró el parque rediseñado en 1933, se consideraba el mejor de East Anglia, con un pabellón de estilo arquitectónico moderno, un quiosco de música, instalaciones deportivas, jardines y un parque infantil. El borde herbáceo es uno de los más largos del Reino Unido situado dentro de un espacio público.

El trazado de Waterloo Park ha permanecido prácticamente inalterado desde la década de 1930, aunque desde entonces se han realizado cambios en el jardín infantil original, los campos de bolos y la mayoría de las pistas de tenis de hierba. Tras años de relativo abandono, los principales edificios del parque fueron restaurados en el año 2000, y el pabellón, cerrado durante mucho tiempo, se reabrió como cafetería en 2017; tras verse obligado a cerrar tres años después, volvió a abrir en noviembre de 2021. El mantenimiento del parque corre a cargo del Ayuntamiento de Norwich. En 2021, el parque recibió el estatus de Bandera Verde.^[11]

El Memorial de Guerra de Norwich es un monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial en Norwich, en el este de Inglaterra. Fue diseñado por Sir Edwin Lutyens, siendo el último de sus ocho cenotafios que se erigió en Inglaterra. Antes de la intervención de Lutyens, se habían hecho varias propuestas abandonadas para conmemorar a los muertos de guerra de Norwich, y en 1926 el recién elegido lord alcalde estaba decidido a ver la construcción de un monumento antes de dejar su cargo. Estableció un llamamiento para recaudar fondos para los hospitales locales en memoria de los muertos, así como un monumento físico. Encargó a Lutyens que diseñara una tumba vacía sobre un muro bajo del que sobresale una Piedra del Recuerdo. Los flambeaux de bronce situados en ambos extremos pueden quemar gas para emitir una llama. Lutyens también diseñó una lista de honor, en la que figuran los nombres de los muertos de la ciudad, que se instaló en el castillo de Norwich en 1931.

Un veterano discapacitado local inauguró el monumento el 9 de octubre de 1927. En 1938 se trasladó de su ubicación original para convertirse en la pieza central de un jardín conmemorativo entre el mercado y el Ayuntamiento. En 2004 se descubrió que la estructura sobre la que se asienta el jardín era inestable y el monumento se cerró a la espera de las reparaciones que comenzaron en 2008. Las obras finalizaron en 2011, y durante ese tiempo se restauró el monumento, que se había deteriorado mientras estaba cerrado, y se giró para que estuviera orientado hacia el ayuntamiento y no hacia la plaza del mercado. Se volvió a dedicar el Día del Armisticio de 2011 y hoy es un edificio protegido de grado II*. En 2015, pasó a formar parte de una "colección nacional" de monumentos de guerra de Lutyens.^[14]

El Theatre Royal es un teatro art-deco de Norwich, Norfolk, Inglaterra. Celebró su 250 aniversario el 31 de enero de 2008 y es uno de los teatros más antiguos del país. A lo largo de los años han actuado en él numerosos artistas conocidos, como Debbie McGee, Ching Lau Lauro, William Charles Macready, Charles Kean, Tom Thumb y su esposa, Paganini, Donald Sinden, Bernard Cribbins y el Ballet Bolshoi.

Acoge una gran variedad de producciones en gira. El teatro fue reformado en 2007 con 10 millones de libras esterlinas, diseñadas por Tim Foster Architects.

En 2015, se pusieron en marcha los planes para el nuevo edificio de la Segunda Etapa, de 15 millones de libras, bajo la dirección del entonces director general Peter Wilson MBE. El nuevo edificio iba a albergar una de las instalaciones de educación artística más avanzadas de Europa y un nuevo auditorio de 200 plazas.

En 2016 se anunció que Peter iba a dejar el Theatre Royal, tras 25 años al frente. Posteriormente se anunció que el nuevo auditorio se llamaría Peter Wilson Studio.

A mediados de 2016, Stephen Crocker, antiguo director general adjunto del teatro The Lowry, fue anunciado como nuevo director general.

En 2019, el Norwich Theatre Royal pasó a ser el grupo de teatro de Norwich junto con el Norwich Playhouse.^[16]

Dragon Hall es una sala de comercio medieval catalogada de grado 1 situada en King Street, Norwich, Norfolk, cerca del río Wensum, y desde 2018 sede del Centro Nacional de Escritura. Se cree que es único por ser el único salón comercial de este tipo en el norte de Europa que es propiedad de un solo hombre. El edificio se encuentra en lo que era la principal vía de comunicación de la ciudad en el siglo XV, con enlaces de transporte fluvial a través de Great Yarmouth a los Países Bajos. En la actualidad, el Dragon Hall está reconocido como una de las joyas arquitectónicas medievales de Norwich y un edificio emblemático de la ciudad.

El Gran Salón del primer piso se construyó en el siglo XV, pero algunas partes del lugar son más antiguas. Las investigaciones arqueológicas muestran indicios de una cabaña anglosajona situada en el año 1000 bajo el Hall. En la parte norte del emplazamiento, a finales del siglo XIII, la abadía de Woburn, en Bedfordshire, tenía una operación de procesamiento de pescado con varias dependencias y un camino hacia un establo o muelle. También había un muro fronterizo con un gran arco de ladrillo para dar acceso a King Street. Alrededor de 1330 se construyó en la parte sur del solar una "casa salón" doméstica en forma de L, propiedad de John Page, con un sótano y una entrada en el lado sur desde Old Barge Yard.

Alrededor de 1427, Robert Toppes, un comerciante de Norwich, volvió a desarrollar el sitio como un complejo comercial. Construyó su salón comercial del primer piso sobre parte de la casa del salón doméstico del siglo XIV y sobre el muro limítrofe existente y el arco de ladrillo. Conservó la entrada del siglo XIV para sus clientes. Desde el pasillo de entrada, sus clientes subían por una nueva escalera a la sala de comercio del primer piso. Se trataba de una construcción de madera de siete tramos con un tejado de postes de corona, decorado con tallas en las enjutas de 14 dragones. La sala se construyó con roble inglés, utilizando unos 1.000 árboles. En la parte trasera del edificio creó un espacio de patio con acceso al río para sus importaciones y exportaciones, una zona de almacén bajo el vestíbulo y una nueva escalera para bajar al sótano ampliado desde el patio. Parte de la casa del vestíbulo se conservó como zona de recepción en la planta baja.^[22]

El Teatro de Marionetas de Norwich es un lugar único a nivel nacional dedicado a las marionetas que se encuentra en la iglesia medieval de Saint James the Less, un edificio protegido de grado 1, en la ciudad de Norwich, Inglaterra.

En la actualidad alberga un auditorio con 165 plazas, un estudio con 50 plazas, talleres, una galería de exposiciones, una tienda y un bar con licencia. Es el único teatro de la región oriental del Reino Unido que tiene un programa de entretenimiento centrado en la familia durante todo el año. Acoge a diversas compañías itinerantes del Reino Unido y del extranjero, y ofrece regularmente talleres educativos para niños y adultos, así como oportunidades de formación para profesionales del teatro.

El teatro sigue recibiendo el apoyo del Consejo del Condado de Norfolk y del Ayuntamiento de Norwich, junto con las contribuciones de fundaciones como: Garfield Weston Foundation, Geoffrey Watling, Norwich Town Close Estate y John Jarrold Trust.^[26]

Mousehold Heath es una zona de brezales y bosques de libre acceso que se encuentra al noreste del límite de la ciudad medieval de Norwich, en el este de Inglaterra.

El nombre también hace referencia a una zona mucho más amplia de brezales abiertos que en su día se extendía desde Norwich hasta casi los Broads, y que se mantenía libre de árboles tanto por la actividad humana como por la acción de los animales que pastaban los arbolitos. Este paisaje fue transformado por el cercamiento durante el siglo XIX y ahora ha desaparecido en gran medida, ya que casi todo se ha convertido en tierras de cultivo o parques paisajísticos, ha vuelto a ser bosque o ha sido absorbido por la rápida expansión de Norwich y sus pueblos circundantes, donde se han construido nuevas carreteras, tiendas, casas y unidades industriales. El actual Mousehold Heath consiste en su mayor parte en bosques de hoja ancha, con zonas aisladas de brezo que se gestionan activamente. Es el hogar de una serie de insectos raros, aves y otros vertebrados.

En el brezal se erigió una capilla dedicada a Guillermo de Norwich (un niño de la localidad que fue asesinado en 1144), de la que hoy quedan pocos restos. En 1549, Robert Kett acampó en el brezal con sus seguidores, días antes de que su levantamiento fuera reprimido por las autoridades. En el pasado, el brezal fue utilizado por la población local para recoger combustible, alimentos y materiales para la vivienda, así como para extraer arena, arcilla y grava. Algunas partes se utilizaron anteriormente como campo de entrenamiento de la caballería, pista de carreras, base de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos, aeródromo y campo de prisioneros de guerra. En la actualidad, el último vestigio del Mousehold Heath original, gestionado por el Ayuntamiento de Norwich, está rodeado por todas partes de viviendas e industria ligera.^[33]