Llandovery : Que faire et que voir

Château à Llandovery, Pays de Galles. Le château de Llandovery est un château en ruines situé à Llandovery, dans le comté du Carmarthenshire au Pays de Galles. Il occupe un promontoire qui domine la rivière Towy et les environs.

Les Normands en ont commencé la construction en 1116. Il a été attaqué et partiellement détruit par les forces galloises de Gruffydd ap Rhys Ier. Il est resté la possession des Normands jusqu'en 1158 quand Rhys ap Gruffydd, le plus jeune fils de Gruffydd en devient propriétaire.

Le château passe aux mains des anglais sous Édouard Ier en 1277. Il est attaqué pendant la rébellion d'Owain Glyndŵr en 1403 qui l'a laissé partiellement en ruines. Il est depuis laissé à l'abandon et n’a jamais été restauré.

Il est aujourd'hui facilement accessible par un court sentier depuis le centre-ville de Llandovery sur lequel se trouve une statue de Llywelyn ap Gruffydd Fychan (en).^[2]

La chapelle commémorative Williams PantyCEYN est une chapelle méthodiste calviniste de la ville de Llandovery, Carmarthenshire, Pays de Galles. Le bâtiment a été construit entre 1886 et 1888 et est situé au 4 Stryd y Bont, Llandovery. Il a été construit comme un mémorial de l'écrivain d'hymne gallois William Williams Pantyclelyn.

La chapelle commémorative Williams PantyCEYN a été construite en 1886 à 1888 après qu'un appel national ait levé 3000 £. Il est construit dans le style gothique du grès gris avec des vinaigrettes de pierre de Quérelle verte de Bridgend. La façade a trois baies, des pilastres et des fenêtres pinnaclées avec beaucoup de traceurs. L'intérieur a un toit de faisceau de marteau élevé, une abside avec une arche de choeur. La chaire est de Caen Stone et est ornée de scènes bibliques et de morceaux de texte du travail de Williams. La fenêtre principale a de beaux vitraux représentant David, Isaiah, Miriam et Matthew, installé par Bell of Bristol en 1887.

Il a été désigné comme un bâtiment de grade II * le 2 janvier 2000, étant un bel exemple de "une chapelle gothique inhabituellement élaborée conçue par un architecte de Cardiff leader. Intérieur fin avec une quantité remarquable de détails figuratifs, y compris la chaire sculptée et le vitrail. De signification historique en tant que mémorial de William Williams PantyCEYN, prédicateur et hymne »de C18".

La Commission royale sur les monuments anciens et historiques du Pays de Galles organise les archives archéologiques, architecturales et historiques pour cette chapelle. Il s'agit notamment de photographies numériques, d'une collection de vieilles cartes postales, d'un guide touristique du groupe du sud du sud de la société du Sud, de diapositives de couleur et d'articles de la collection Rosser.^[4]

Salem Independent Chapel est une chapelle indépendante dans la ville de Llandovery, Carmarthenshire, Pays de Galles. Le bâtiment actuel date entre 1829 et 1830 et est situé à Orchard Street, Llandovery. Il a été désigné comme un bâtiment classé Grade II le 26 février 1981.

La chapelle indépendante de Salem a été construite entre 1829 et 1830 et a subi des modifications considérables dans les années 1870. La façade de deux étages a un socle surélevé et des quoins, trois baies et un toit à baisse pyramidal avec un bord avant tronqué. Les fenêtres sont pilasté et ont des environs arqués. Il y a trois fenêtres sur l'étage supérieur tandis que l'étage inférieur a une fenêtre centrale et deux portes de chaque côté. L'intérieur de la chapelle est en plan rectangulaire et possède une seule galerie avec des pilastres divisant les longs panneaux. Ceci et la chaire, avec son escalier radical, datent de 1870 vers 1870 et sont dans le style de l'architecte Thomas Thomas. La galerie d'organes date de 1937, l'orgue étant par les organes Conacher.

La chapelle indépendante de Salem a été désignée comme un bâtiment classé de grade II le 26 février 1981, étant un bel exemple de "une chapelle au toit pyramide substantielle de 1829 avec des détails externes et internes des années 1870". La Commission royale sur les monuments anciens et historiques du Pays de Galles organise les archives archéologiques, architecturales et historiques pour cette chapelle. Il s'agit notamment de photographies numériques, d'une collection de vieilles cartes postales, d'un guide touristique du groupe du sud du sud de la société du Sud et d'un compte descriptif de A.J. Parkinson, daté du 18 mars 1994.^[5]

Ebenezer Baptist Chapel est un lieu de culte dans la ville de Llandovery, Carmarthenshire, Pays de Galles. Le bâtiment a été construit en 1844 et est situé à Gelli Deg, Llandovery. Il a été construit comme une chapelle sœur de la chapelle CWMSARNDU, CILYCWM.

Avant la construction de la chapelle baptiste d'Ebenezer, il est probable que la congrégation s'est rencontrée dans une maison dans la rue Stone. La chapelle a été construite en 1844 et rénovée en 1884 à 1885 par George Morgan de Carmarthen, avant d'être prolongée en 1905 pour accueillir plus d'adorateurs. La chapelle est en retrait de la route avec un long parvis et fait face à la longueur d'Orchard Street. Il s'agit d'une structure rectangulaire simple avec une double porte centrale avec des pilastres, une arche moulée et une clé de voûte. Les portes sont flanquées de grandes fenêtres cintrées avec des lieux de gothique géorgiens au fanlight, qui datent probablement de 1844. Le front à pignon est rugueux avec des détails en stuc peint. À l'arrière se trouve une annexe de pierre de décombres du début du XXe siècle à l'angle nord-est du bâtiment, avec sa porte, située à l'extrémité sud, ayant un entourage en brique rouge.

L'intérieur date du remodelage de 1884 et comprend une galerie à trois côtés avec un front à double courbé de fonte percée de style néo-rococo. Cela a probablement été installé par Macfarlane de Glasgow, et les sept colonnes en fonte avec des bouchons défilés qui soutiennent la galerie sont également susceptibles d'être les siens. Le grenier d'organe est derrière la chaire et est arqué, avec un front de lambris et balustrade. Le plafond plat a une petite corniche et un plâtre orné.

Il a été désigné comme un bâtiment répertorié de grade II le 26 février 1981, étant un bel exemple de "une chapelle conçue comme un arrêt de fin dans une rue, avec intérieur galeté".^[6]