Cwmbran : Que faire et que voir

Le stade CWMBRAN est un stade et un complexe sportif polyvalent à CWMBRAN, au Pays de Galles. Le stade contient 10 500 personnes et l'arène en plein air principale est constituée d'une piste d'athlétisme entourant un terrain de football 4G. Il s'agit du terrain de Cwmbran Town F.C.

Le complexe a une surface de jeu artificielle éclairée en plein air pour le football et le hockey.

Les installations intérieures comprennent une piscine de 25 mètres et l'une des meilleures installations de bowling d'intérieur du Pays de Galles avec 6 patinoires.

L'investissement le plus récent dans le Centre est une suite de fitness ultramoderne qui comprend: 45 Station de fitness de statut de la station, suite de la santé moderne, y compris les lits solaires / sauna / jacuzzi / hammam, danse moderne / groupe Studio d'exercice, salles sportives de la cour 8 et 4, 1 cour de squash, salle de traitement de la beauté et physiothérapie, 3 salles communautaires / réunions, installations de fête et de crèche, café et bar

La tribune a été condamnée en 2012.

La piste a été condamnée à des fins de compétition en 2013 mais est toujours certifiée à des fins de formation.^[2]

Le parc du lac de navigation est un grand parc public à Cwmbran, Torfaen au Pays de Galles. Comme son nom l'indique, le parc dispose d'un lac de navigation de plaisance. Il y a en fait deux lacs, le plus grand abritant divers oiseaux des zones humides et le plus petit étant la plaisanterie réelle. La surface de l'eau est de 5 acres. Le parc est bordé par l'Afon Llwyd d'un côté et une ligne de chemin de fer de l'autre.

Le parc est assez vaste et comprend un grand terrain de jeu d'aventure, un skate park et divers terrains de sport. L'extrémité nord du parc se trouve dans la banlieue de Cwmbran à Southville, tandis que l'extrémité sud est à Llananyrafon.

Le lac vient de subir un projet de rénovation de 250 000 £ qui comprend de nouveaux arbres et plantes une zone marginale et tourbillon dans tout l'étang et une petite île qui servira de refuge pour la faune. Des améliorations ont également été apportées aux chemins autour du lac, notamment de petites zones de terrasse en bois et le nouveau chemin qui longe la rivière. Les travaux ont commencé sur les améliorations en janvier et ont été achevés en juin 2009.^[3]

Le centre d'arts Grange de Llantanam Groge est situé dans un manoir victorien du XIXe siècle à Cwmbrân et est le centre régional des arts appliqués de Sud-Est de Galles. Il présente des expositions de promotion des arts appliqués et de vastes régimes d'éducation et de participation de travail à la communauté locale.

Le Centre des arts est un organisme de bienfaisance enregistré régi via un conseil d'administration volontaire et constitue une clientèle financée par les revenus du Conseil des arts du Pays de Galles. Il tient un accord de niveau de service avec le Conseil local du comté de Torfaen County. Un financement supplémentaire provient du conseil de comté de Monmouthshire, du conseil de la communauté de CWMBRân, du Conseil communautaire CrasyCiliog & Llanyrafon et des fiducies et fondations indépendantes.^[6]