Découvrez 35 attractions, lieux intéressants et activités insolites à Dortmund (Allemagne). Ne manquez pas les sites incontournables, parmi lesquels : Charbonnage Zollern, Westfalenpark et Zoo de Dortmund. D'autres attractions populaires à voir incluent : Deutsches Fußballmuseum.
Vous trouverez ci-dessous la liste des lieux les plus étonnants à visiter.
Sommaire
Charbonnage Zollern
Aussi connu sous le nom de: Zeche Zollern
Zeche Zollern
Le charbonnage Zollern (Zeche Zollern en allemand) est une mine souterraine de charbon près de Dortmund, dans la Ruhr, en Allemagne.[1]
Adresse: Grubenweg 5, 44388 Dortmund (Lütgendortmund)
Westfalenpark
Le Westfalenpark est un grand parc public à Dortmund, en Allemagne. Avec une superficie de 70 ha, le parc est l'un des plus grands parcs du centre-ville d'Europe et est une destination populaire pour les excursions et les loisirs en Rhénanie du Nord-Westphalie. Le parc est situé entre le Westfalenstadion, Westfalenhallen, BundesautoBahn 40 et comprend le Florianterm. La vallée d'Emscher forme la frontière sud du parc.
Le Westfalenpark Dortmund a été ouvert pour le premier des trois Bundesgartenschau (une horticulture fédérale biennale) (1959, 1969, 1991). Sur le terrain de l'ancien Kaiser-Wilhelm-Hain, le Bushmill Park, un site d'élimination des déchets et des attributions envahies, un parc a été créé, dont le centre est le FlorianUrm, à 220 mètres le plus haut bâtiment allemand de l'époque.
Il abrite le Rosarium allemand, qui présente à ses visiteurs plus de 3 000 types de roses différents, et est le lieu de nombreux concerts et événements réguliers, tels que le Juicy Beats Festival ou le Festival of Lights. Les concerts sur la scène du lac ainsi que le festival A capella et les marchés aux puces. De nombreux événements ont lieu sous l'auvent situé au milieu du parc. Les fêtes des années 80 ou les partis Ibiza étaient des tireurs de foule, attirant bien plus de 1 000 visiteurs.
L'auvent, conçu en 1969 par l'architecte Günter Behnisch, est considéré comme un bâtiment expérimental d'une construction de toit autonome. Après que la faisabilité d'une telle construction de plafond ait été prouvée ici, la construction du stade olympique de Munich a suivi.
Le Westfalenpark a été prolongé de 10 hectares pour le spectacle fédéral horticole Euroflor 1969. Le Rosarium et, dans son centre, le cœur d'eau, un bassin dont le niveau d'eau change périodiquement, ont été créés sur le site.[2]
Zoo de Dortmund
Aussi connu sous le nom de: Zoo Dortmund
Parc zoologique à Dortmund, Allemagne. Le zoo de Dortmund est un parc zoologique situé dans la ville de Dortmund, dans l'état fédéré de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne qui a ouvert en 1953. Il s'étend sur environ 28 hectares. En juillet 2013, le parc affiche plus de 1500 animaux avec 250 espèces différentes provenant du monde entier dont une majeure partie est d'origine sud-américaine.[3]
Adresse: Mergelteichstraße 80, 44225 Dortmund (Hombruch)
Deutsches Fußballmuseum
Le musée du football allemand alias DFB-Museum est le Musée national du football allemand à Dortmund, en Allemagne. Il a ouvert ses portes le 23 octobre 2015.[4]
Adresse: Platz der Deutschen Einheit 1, 44137 Dortmund (Innenstadt-West)
Westfalenhallen
Westfalenhallen est un complexe commercial composé de centres de conférence et d'exposition avec une arène intérieure, situé à Dortmund, en Allemagne. Il est entouré par l'Eissportzentrum Westfalenhallen, le stadion rote erde, le parc Iduna Signal et Helmut-Körnig-Halle.
Le bâtiment d'origine a été ouvert en 1925, mais a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale. Réouverture le 2 février 1952, de nouvelles salles ont été construites, la "Große Westfalenhalle". Le "Kleine Westfalenhalle" a également servi pour des balles, des expositions et des concerts, tels que le Dortmunder Philharmoniker, jusqu'à l'ouverture de l'Opernhaus Dortmund en 1966. La Bundesliga a été fondée à Westfalenhallen en 1962.[5]
Adresse: Rheinlanddamm 200, 44139 Dortmund (Innenstadt-West)
Église Saint-Renaud
Aussi connu sous le nom de: St. Reinoldi
Église luthérienne romane du 13e siècle. L’église de Saint Renaud est la principale église de Dortmund. Les reliques de saint Renaud de Montauban y auraient été transportées.[6]
Adresse: Ostenhellweg 2, 44135 Dortmund (Innenstadt-West)
Signal Iduna Park
Stade à Dortmund, Allemagne. Le Signal Iduna Park, ou BVB Stadion Dortmund, fut construit pour le Borussia Dortmund à côté de l'ancien stade du club, le Rote Erde Stadion, en 1974. Rénové à plusieurs reprises, le stade a une capacité actuelle de 81 365 places, dont 24 454 places debout. Pour les matchs internationaux, la capacité est réduite à 66 099 places assises.
Lors de la saison 2004-2005, il bat le record d'affluence de Bundesliga, avec un total de 1,5 million de spectateurs sur l'ensemble de l'année.
En 2005, il est renommé Signal Iduna Park, en raison du sponsoring de Signal Iduna (de), une compagnie d'assurance, jusqu'en 2026.[7]
Adresse: Strobelallee 50, 44139 Dortmund (Innenstadt-West)
Große Kirche Aplerbeck
La Große Kirche Aplerbeck est une église protestante à Aplerbeck, qui fait maintenant partie de Dortmund, en Allemagne. Il a été construit de 1867 à 1869 dans le style de renaissance gothique, conçu par Christian Heyden. Un monument répertorié, il est utilisé par la paroisse St. Georg, servant principalement d'église de concert.[8]
Adresse: 13 Märtmannstraße, Dortmund (Aplerbeck)
Botanischer Garten Rombergpark
Aussi connu sous le nom de: Rombergpark
Espace vert urbain avec de nombreuses plantes. Botanischer Garten Rombergpark, ou Rombergpark informellement, est un vaste jardin botanique municipal et arboretum à Dortmund, Rhin-Westphalie du Nord, Allemagne. Avec sa superficie totale de 68 hectares, le Rombergpark est l'un des plus grands jardins botaniques du monde. Il est toujours librement ouvert.[9]
Adresse: Am Rombergpark 49b, 44225 Dortmund (Hombruch)
Dortmunder U
Le U-Tower ou Dortmunder U est un ancien bâtiment de brasserie dans la ville de Dortmund, en Allemagne. Depuis 2010, il a servi de centre pour les arts et la créativité, logeant entre autres installations le musée Ostwall.[10]
Adresse: Rheinischer Platz, 44137 Dortmund (Innenstadt-West)
Tour Florian
Aussi connu sous le nom de: Florianturm
Une tour vertigineuse avec des ponts d'observation. La Tour Florian, est un émetteur de télévision de 219,6 mètres de hauteur, construite en 1959 à l'occasion de l'exposition fédérale horticole, elle constitue le symbole de la ville de Dortmund. À l'époque de sa construction, elle a été brièvement le plus haut bâtiment d'Allemagne.
La construction de la tour repose sur l'expérience acquise avec la construction des cheminées de béton des bâtiments industriels. Elle consiste en un tube de béton, qui s'effile à son sommet, atteignant la hauteur de 129,75 mètres. À 130,6 mètres se situe une construction de deux étages. À l'étage inférieur se trouvent les salles d'opération de la tour et à l'étage supérieur, à 137,54 mètres, il y a un restaurant tournant. À 141,88 mètres et 144,7 mètres se situent deux postes d'observation.
Au niveau du poste d'observation le plus haut, ont été installées des installations et des antennes de Deutsche Telekom. Depuis 1959, les installations sont utilisées pour la transmission des signaux de télévision.
Le 7 septembre 2004, l'antenne a été remplacé avec les moyens d'un hélicoptère russe, pour pouvoir transmettre la TNT. Depuis lors, un transmetteur de 50 kilowatts retransmet les programmes de télévision numérique dans la région de Dortmund. Cette modification de l'antenne amène la tour Florian à une hauteur de 211,36 mètres, ce qui en fait la quatorzième plus haute construction d'Allemagne.
De 1996 à 1998, la tour a été rénovée afin de permettre une mise aux normes des standards de sécurité.
En 2000, une plate-forme de saut à l'élastique a été ouverte sur le plateau supérieur de la tour Florian. Elle a été fermée en 2003, après un accident ayant conduit à un décès tragique.[11]
Adresse: An der Buschmühle 33, 44130 Dortmund (Innenstadt-Ost)
Marienkirche
Marienkirche est une église de Dortmund, dans l'État du Rhin-Westphalie du Nord, en Allemagne, située dans le centre-ville. Depuis la Réforme, il s'agit d'une église paroissiale luthérienne de Saint-Marien. L'église a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, mais reconstruite. Il sert également de lieu de concert pour la musique sacrée.
L'église a été construite sur le Hellweg, en face du Reinoldikirche, pour le conseil de la ville et la juridiction. Il montre des éléments de l'architecture romane et gothique, et abrite un art médiéval notable, comme le Mariénaltar de Conrad von Soest et le Berswordtaltar.[12]
Adresse: Kleppingstr. 5, 44135 Dortmund (Innenstadt-West)
Opernhaus
Opernhaus Dortmund est l'opéra de Dortmund, en Allemagne, exploité par l'organisation de théâtre Dortmund. Un nouvel opéra a ouvert ses portes en 1966, remplaçant une installation antérieure qui a ouvert ses portes en 1904 et a été détruite pendant la Première Guerre mondiale. Elle a été construite sur l'ancien site de l'ancienne synagogue, qui a été démolie par le gouvernement local nazi dans les années 1930.
Les architectes Heinrich Rosskotten et Edgar Tritthart ont conçu la structure moderniste. La conception sépare les fonctions de la scène et des zones techniques du Bühnenhaus (maison de scène), qui est dominée par des lignes droites, de l'auditorium sous un toit en coquille en béton.[13]
Adresse: Kuhstr. 12, 44137 Dortmund (Innenstadt-West)
Steinerner Turm
La Tour Stone est un monument protégé et une tour de guet historique dans la ville de Dortmund, en Allemagne, non loin de l'ouest.[14]
Museum am Ostwall
Aussi connu sous le nom de: Museum Ostwall
Musée d'art du XXe siècle et terrasse sur le toit. Le Museum am Ostwall est un musée d'art situé à Dortmund, en Allemagne.[15]
Adresse: Ostwall 7, 44135 Dortmund (Innenstadt-West)
St. Peter's Church
Aussi connu sous le nom de: St. Peter zu Syburg
Saint-Pierre est une église romane à Syburg, maintenant une banlieue de Dortmund, en Allemagne. C'est l'église paroissiale protestante active de Syburg, officiellement nommée «Ev. Kirche St. Peter Zu Dortmund-Syburg». Il sert de lieu de concert pour la bimenshly Sonntagsmusiken Sonntagsmusiken.[16]
Adresse: 14 Syburger Kirchstraße, Dortmund (Hörde)
Steinwache
Le Steinwache est un musée du mémorial à Dortmund, en Allemagne.
Le poste de police Steinwache a été créé en 1906. Depuis 1928, une prison à côté de la gare était utilisée pour la détention de suspects. En 1933, la Gestapo a repris la prison et emprisonnée et a torturé de nombreux adversaires du régime nazi. Il a bientôt une réputation comme Die Hölle von Westdeutschland ("l'enfer de l'Allemagne de l'Ouest"). Entre 1933 et 1945, plus de 66 000 personnes ont été emprisonnées dans la prison Steinwache. Dans les premières années du régime, les détenus étaient principalement membres de l'opposition communiste et sociale démocratique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les ouvriers étrangers ont composé le plus grand groupe de prisonniers. Surtout les travailleurs des esclaves de l'Europe de l'Est ont souvent été maltraités et beaucoup d'entre eux ont été exécutés.
Contrairement à la majeure partie du centre-ville de Dortmund, le Steinwache n'était pas fortement endommagé pendant la guerre. La conversion de l'ancienne prison en un site commémoratif a commencé dans les années 1980. Depuis 1992, il s'agit de l'emplacement permanent de l'exposition Widerstanding und Verfolgung à Dortmund 1933-1945 («Résistance et persécution à Dortmund 1933-1945»), qui démontre la persécution sous le socialisme national avec de nombreuses photographies, des textes courts et parfois avec des rapports de contemporain les témoins.[17]
Adresse: Steinstr. 50, Dortmund (Innenstadt-Nord)
Dortmund Port
Aussi connu sous le nom de: Hafen Dortmund
La construction du port de Dortmund qui met fin au canal de Dortmund-Ems reliant Dortmund à la mer du Nord a commencé en 1895. Il a été ouvert en 1899 par Kaiser Wilhelm. Au début du 20e siècle, il a été principalement utilisé pour l'importation et l'exportation de blé, de charbon et de minerai. Le port a été élargi dans les années 1920 et 1930 en ajoutant de nouveaux quais ainsi que sur l'infrastructure administrative. Aujourd'hui, le port de Dortmund est le plus grand port de canal européen avec 10 quais et une longueur de jetée de 11 km.
Gagner sa plus grande importance après la Seconde Guerre mondiale, en 1972, 6,2 millions de tonnes de bien ont été expédiées sur le port. Mais même l'achèvement du port de conteneurs en 1987 n'a pas pu arrêter le déclin progressif du port résultant de l'extinction des industries du charbon et de l'acier à Dortmund.
2,96 millions de tonnes de fret ont été expédiées sur le port de Dortmund en 2007, soit une augmentation de 7,1% par rapport à l'année précédente.
Dans le processus de restructuration de l'industrie dans le Ruhrgebiet et à Dortmund, les politiciens locaux recherchent de nouvelles façons d'utiliser l'ancien port. Les projets prévus sont la construction d'une marina et de zones de haute qualité à usage récréatif et de réaménagement résidentiel sur l'eau.
En 2005, un premier emplacement pour une utilisation récréative a été établi.[18]
Adresse: Speicherstr. 23, 44147 Dortmund (Innenstadt-Nord)
Nordmarkt
Nordmarkt est un arrondissement du Stadtbezirk Innenstadt-Nord à Dortmund, en Allemagne.
Il porte le nom d'une grande place dans le centre-ville du nord. Étant un quartier de la classe ouvrière, cette partie de la ville était parfois une scène de violents affrontements entre les nazis et leurs adversaires de gauche lors de la dernière étape de la République de Weimar. Le 16 octobre 1932, deux personnes sont décédées et 14 personnes ont été blessées pendant le Schlacht Am Nordmarkt ("Battle at the Nordmarkt"). De 1933 à 1945, le carré portait le nom de Horst Wessel.[19]
Altes Stadthaus
Altes Stadthaus à Dortmund, Rhin-Westphalie du Nord, en Allemagne, est un immeuble de bureaux construit en 1899, et a été conçu par "Master Builder" Friedrich Kullrich. Il a été construit dans le style d'architecture de la renaissance de la Renaissance. Après que le bloc de bureaux a été gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été reconstruit sous une forme simplifiée.
Au sommet du pignon se trouve un emblème d'Eagle, représentant la ville de Dortmund. Les façades sont faites d'ancien ou du nouveau grès rouge et les parties latérales ont des surfaces enduit. Kullrich a déclaré que le Stadthaus était sous la forme d'Altes Rathaus. Le Stadthaus est à une courte distance de Alter Markt, qui abrite le Rathaus au sud. Le Rathaus a été restauré peu de temps après la construction du Stadthaus, sous la direction du commissaire de l'urbanisme, pour la ville de la visite impériale à Dortmund en 1899. Une nouvelle salle a été construite en 2002 (le Berswordt Hall), sur la place de la paix à Dortmund . Le Rathaus (mairie) est directement en face de la place de la paix. Le Berswordt Hall comprend Citizen Services, un café et une boutique, et a été nommé d'après le Berswordt, l'une des plus anciennes familles de Dortmund, qui ont été mentionnées pour la première fois en 1249. Le Stadthaus est principalement utilisé par l'administration de la ville de Dortmund, et qui a été depuis depuis il a été construit. Le bloc de bureaux est répertorié sur le Denkmalliste der Stadt Dortmund (Liste du monument de Dortmund), qui contient 1 015 monuments, dont beaucoup sont des bâtiments répertoriés.[20]
Burg Husen
Le château de Husen est une maison de tour médiéval d'un château dans l'arrondissement de Dortmund de Syourg en Rhénanie du Nord-Westphalie.
Les origines du site remontent au XIIIe siècle. La forme actuelle de la maison Tower date du XVIIe siècle. Il est inclus dans le monument Inden de la ville de Dortmund en tant que bâtiment répertorié.
Le domaine avec ses pâturages et ses peuplements d'arbres qui appartiennent à Syourg est d'environ 7 000 m² de zone et se trouve dans le triangle formé par les villes de Dortmund, Schwerte et Hagen.
Le Verband Christlicher Pfadfinderrinnen und Pfadfinder (VCP) de Westphalia Land a repris le château en 1984 et l'utilise comme maison de vacances pour les jeunes avec le camping pour les jeunes.[21]
Adresse: Syburger Dorfstr. 135, 44265 Dortmund-Hohensyburg (Hörde)
Hansa Theater Hörde
Hansa Theatre Hörde est un théâtre de Dortmund, Rhin-Westphalie du Nord, en Allemagne.[22]
Adresse: Hörder Bahnhof Straße 8, Dortmund (Hörde)
Syberg
Le Syberg est une colline du Ruhr, à 244,63 m au-dessus du niveau de la mer, qui fait partie des collines Ardey. Le Syberg abrite le Hohensyburg, la tour Vincke, un monument de l'empereur William I et d'autres points d'intérêt.
Le nom de famille de la maison de Syberg est dérivé du Syberg.[23]
Museum für Kunst und Kulturgeschichte
Le musée für kunst unnd kulturgeschichte ou mkk est un musée municipal de Dortmund, en Allemagne. Il est actuellement situé dans un bâtiment Art Deco qui était auparavant la Dortmund Savings Bank.
La collection comprend des peintures, des sculptures, des meubles et de l'art appliqué, illustrant l'histoire culturelle de Dortmund du début du 20e siècle. Il existe des expositions temporaires régulières d'art et de culture, ainsi qu'une exposition permanente sur l'histoire de l'arpentage, avec de rares instruments géodésiques.[24]
Adresse: Hansastraße 3, 44137 Dortmund (Innenstadt-West)
Mahnmal Bittermark
Le Mahnmal Bittermark est un lieu commémoratif à Bittermark, un arrondissement dans la ville de Dortmund, en Allemagne.
L'endroit commémore environ 300 personnes tuées par la Gestapo dans la forêt de la ville de Bittermark et dans le Rombergpark entre le 7 mars et le 12 avril 1945. Les personnes tuées ont été des ouvriers forcés de France, de Belgique, des Pays-Bas, de la Yougoslavie, de la Pologne et de l'Union soviétique, membres, membres, membres des Pays-Bas, de la Yougoslavie, de la Pologne et de l'Union soviétique, membres, membres, membres, membres des Pays-Bas, Yougoslavie, Pologne et Soviétique, membres, membres, membres de la résistance allemande, ainsi que des gens ordinaires dont l'énoncé négligent a été jugé comme "la diffusion de l'opinion sur la futilité de la guerre et l'insulte d'Hitler".
Les corps ont été exhumés du 19 au 21 avril 1945, six jours après que l'armée américaine ait pris Dortmund. En 1953, la ville de Dortmund a approuvé les plans de construction d'un lieu commémoratif pour les victimes. Les œuvres ont commencé en 1955 et ont été terminées en 1960.[25]
Klusenberg
Le Klusenberg est, à 254,33 m au-dessus de NHN, la plus haute altitude sur le territoire de la ville de Dortmund.
La partie Klusenberg des collines Ardey se trouve à l'ouest du Hohensyburg. Au sud, ses pentes tombent dans le lac Hengsteysee. Le Klusenberg est boisé avec seulement quelques maisons résidentielles.[26]
Fletch Bizzel
Fletch Bizzel est un théâtre de Dortmund, Rhin-Westphalie du Nord, en Allemagne.[27]
Adresse: Humboldtstraße 45, 44137 Dortmund (Innenstadt-West)
Kindermuseum Adlerturm
Musée, Lieu historique
Adresse: Ostwall 51A, 44135 Dortmund (Innenstadt-West)
Adler Apotheke
L'Adler Apotheke, à Dortmund, est la plus ancienne pharmacie existante dans son emplacement d'origine en Rhénanie du Nord-Westphalie.
La pharmacie est située dans un bâtiment historique de l'Adler Alter Markt au cœur du centre-ville de Dortmund. Il est documenté pour la première fois en 1392 et appartenait à la même famille depuis plus de 500 ans.
Dans les bâtiments de la cave de la pharmacie d'aujourd'hui se trouve maintenant un musée de la pharmacie. Ici, vous trouverez ici près de 100 mètres carrés de pièces d'exposition, notamment une salle d'équipement, un laboratoire et des magasins. Sur demande, des visites guidées sont offertes par le musée privé.[28]
City Hall
Hôtel de ville
Adresse: Friedensplatz 1, Dortmund (Innenstadt-West)
Borsigplatz
Borsigplatz est un arrondissement dans le district urbain Innenstadt-Nord à Dortmund, en Allemagne. Il se trouve dans la partie nord du centre-ville, juste à l'extérieur de l'ancien mur de la ville. Il a une population de 11 141 habitants.
La place éponyme, qui donne son nom à l'arrondissement, est célèbre pour être le lieu de naissance du club de football Borussia Dortmund. Le club a été fondé en 1909 par des membres d'un groupe de jeunes catholiques dans un bar situé à droite sur la place.
En tant que reste du centre-ville du nord de Dortmund, l'arrondissement a souffert de la chute de l'industrie du charbon et de l'acier. Le taux de chômage est élevé, car cette partie de la ville était traditionnellement habitée par les travailleurs industriels. 67,9% des habitants ont un fond de migration, qui est le deuxième nombre le plus élevé des 62 districts statistiques de Dortmund (après Nordmarkt).[29]
Kokerei Hansa Industriedenkmal
L'usine de coking Hansa est un monument d'architecture et industriel à Dortmund-Huckarde. Il a été créé de 1927 à 1928 en tant que grand coke à la suite de mesures de rationalisation et a remplacé les petits cocklatings fous des Muchs Hansa, Westhausen et Germania dans le nord-ouest de Dortmund.
Hansa est un emplacement de la voie européenne de la culture industrielle et, avec le Deusenberg adjacent, devient l'un des principaux emplacements de l'exposition internationale du jardin en 2027.
Adresse: Emscherallee 11, 44369 Dortmund (Huckarde)
Langer August
Long août est une maison d'initiative auto-gérée à Dortmund fondée en 1979. Il est situé dans la maison répertoriée de Braunschweiger Straße 22 dans le Nordstadt et membre du groupe de travail d'État des centres socio-culturels NW.
Adresse: Braunschweiger Str. 22, Dortmund (Innenstadt-Nord)
Brünninghausen
Brünninghausen est un stadtteil dans le sud de la ville de Dortmund en Allemagne. Il appartient au stadtbezirk Hombruch.
Avec une population de 3 913 habitants et une superficie de 2,16 km2, c'est l'une des plus petites parties de Dortmund.
Le revenu annuel moyen à Brünninghausen est d'environ 50 600 euros, ce qui en fait l'une des zones les plus riches de la ville. Il abrite le zoo Dortmund et le Rombergpark.[30]
Westfalenhütte
Le Westfalenhütte est un site industriel au nord-est de Dortmund, en Allemagne. Il a été créé par la société d'acier Hoesch AG en 1871. Au sommet du soi-disant Wirtschaftswunder, environ 25 000 personnes y travaillaient. Après les changements dans l'industrie sidérurgique et un processus de consolidation dans le secteur, les activités de Westfalenhütte ont été réduites à quelques zones centrales économiquement durables. Aujourd'hui, plus de 1 000 personnes travaillent sur le site de Westfalenhütte.
Le Westfalenhütte s'étend sur environ cinq kilomètres d'est en ouest et à près de quatre kilomètres du nord au sud. Le territoire appartient désormais au Thyssenkrupp AG et est la plus grande zone industrielle abandonnée d'Europe.
Le leader soviétique Mikhail Gorbatchev a visité le Westfalenhütte en 1989 et a pris la parole devant 8 500 travailleurs sidérurgiques. Le Westfalenhütte avait sa propre gare, appelée Dortmund-Hoesch, qui était utilisée jusqu'en 1992. Une station de train léger de la ligne U44 est toujours appelée Westfalenhütte. Le Hoeschpark, une zone récréative pour les travailleurs industriels du Hoesch AG, a été créé en 1937 sur le site de la Weisse Wiese, le premier stade domestique du club de football Borussia Dortmund.[31]