Qué ver y hacer en Büdingen

La Casa de Piedra es el edificio residencial más antiguo de la ciudad hessiana de Büdingen que fue construido enteramente en piedra. El edificio, de estilo gótico tardío, fue construido antes de 1500 como residencia municipal del conde Johann zu Isenburg. Con su muralla en forma de castillo, la casa tenía la tarea de asegurar la importante cabeza de puente del Mühltor. Su imponente fachada con altos frontones escalonados constituye un llamativo final de la Altstadtstraße. El oriel de estilo gótico tardío con tracería en forma de burbuja de pescado, añadido en 1544 y que descansa sobre una consola puntiaguda, volvió a tener su terminación puntiaguda en 1998. La sala del oriel contiene un valioso techo de estuco.

Cabe destacar las fortificaciones, que estaban conectadas al "Mühlpforte" mediante almenas. En el patio también hay un pozo de 1544. Las marcas de emergencia de agua en las mejillas de la puerta interior documentan de forma impresionante los problemas del casco antiguo de Büdingen con las inundaciones. Destacan las abrazaderas jorobadas de la antigua muralla de la ciudad. Junto a la puerta principal hay una legendaria cabeza de jabalí disecada.

La Casa de Piedra, como parte del conjunto del casco antiguo de Büdingen, está sujeta a la protección de la Convención de La Haya para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado.

La Schlaghaus de Büdingen es una poderosa casa de la puerta medieval tardía construida a principios del siglo XIV. Originalmente, la Schlaghaus era la contrapartida de la alta puerta del molino situada en el lado sur más vulnerable del casco antiguo, en la orilla más lejana del Seemenbach, y estaba conectada a un puente levadizo. Por allí pasaban el ejército y la ruta comercial, que requerían una protección especial. En la gran "Carta de la Libertad" con la que Heinrich II, señor de Büdingen, dotó a su ciudad en 1353, se describe la puerta con puente, rejas, puente levadizo y peaje.

El término Schlaghaus deriva de Schlag. El término tiene varios significados. Puede significar un rastrillo o una especie de barrera para proteger el puente. Schlag también se refiere a los muros de contención, que a menudo se construían delante de las puertas en la Edad Media para desviar al enemigo atacante de la dirección directa de la puerta. El término "Schlag" también hace referencia al lugar donde había que pagar los peajes o las tasas, el "Schlagbaum".

Al principio, el Mühlpforte y el Schlaghaus estaban en línea recta. En caso de ataques enemigos, no sólo la Schlaghaus, sino también la segunda puerta, corrían el riesgo de recibir disparos. Con la construcción de un poderoso cinturón de murallas frente a la antigua muralla de la ciudad, entre 1480 y 1510, por parte del conde Luis II, este punto débil se eliminó en 1494 mediante el rediseño del sistema de puertas. El curso del Seemenbach se desvió hacia el sur frente al "Damm" y el antiguo lecho del arroyo se convirtió en una zanja seca. Más al oeste, el Mühltor (puerta del molino) de Meliorschen Haus se construyó como puerta exterior. El trazado del camino en forma de S impedía que se cruzaran las dos puertas. Esto significó que la Schlaghaus perdió su importancia como puerta y se convirtió en una media torre de la nueva fortificación. El pasaje de la casa de la puerta se amuralló y se colocó una pequeña torre con tejado puntiagudo delante del Seemenbach. Desde la torreta se podía disparar eficazmente sobre el arroyo, el puente de la puerta y el patio delantero. En cada uno de los dos niveles hay tres de las troneras (aberturas de cocción) típicas de Büdingen. El piso superior servía de salida y sala de guardia. La importancia militar queda atestiguada por los agujeros de bala de plomo en el exterior durante el asedio en el otoño de 1634. A partir de 1700, la estructura defensiva con sus murallas y torres fue perdiendo importancia. Así, la Schlaghaus se utilizó como "Betzenloch", una prisión para delitos menores. Las tallas fechadas en el interior nos recuerdan esta función. También sirvió como centro de detención para los guardias de la puerta.

Hasta 1777, el granero del Küchenbach sirvió a los carniceros de Büdingen como matadero. En ese año, los carniceros trasladaron su oficio a la Schlaghaus, que recibió así su posterior nombre de Schlachthaus (matadero). Para ello, se rellenó el sótano de la torre y se tapiaron las troneras. En el suelo de la sala de sacrificio así creada se colocaron losas de arenisca con una ligera pendiente. Esto permitía canalizar la sangre y los residuos de la matanza directamente en el Seemenbach. La sala de sacrificio estaba equipada con una viga de sacrificio y otros equipos.

En 1892, el Dr. Hauser, médico del distrito, criticó las condiciones del matadero de Büdingen. A veces, el Seemenbach sólo tenía un poco de agua o estaba represado por los molineros. Esto significaba que el Seemenbach a menudo no podía cumplir su función de alcantarillado. Además, todo el proceso de sacrificio se realizaba en público, ya que no había ningún recinto cerrado alrededor del matadero. El ganado sacrificado se transportaba a menudo sin cubierta. Finalmente, en 1895, los carniceros de Büdingen fundaron la cooperativa de mataderos. El objeto de su empresa era la "construcción de un matadero en Büdingen por cuenta común". El nuevo matadero se construyó rápidamente y pronto pudo asumir la función del matadero.

Durante más de 100 años, la casa palomar sirvió de almacén, últimamente para el patio del edificio municipal. Como parte de la renovación del casco antiguo, la torre se renovó a fondo en 2005/2006. En el proceso, el sótano de la casa del desván quedó al descubierto y se hizo visible bajo una rejilla. Desde septiembre de 2006, el matadero alberga el Museo del Carnicero de Büdingen por iniciativa de la cooperativa del matadero. Para ello se reinstaló el equipo de sacrificio con vigas de sacrificio y cabrestante. También se exponen herramientas y máquinas de carnicería históricas.

El Oberhof, construido en 1569/70, es un edificio renacentista en la ciudad de Büdingen. Originalmente, el complejo de patios que comprende varias secciones de edificios fue construido por el Conde Georg zu Ysenburg y Barbara Condesa von Wertheim por el maestro de obras franco Conrad Leonhard. El edificio sirvió a la familia Ysenburg durante generaciones como residencia y vivienda de la viuda. Como parte de todo el casco antiguo de Büdingen, el patio es un bien cultural protegido de acuerdo con la Convención de La Haya para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado.

Muchos detalles del edificio residencial son de interés: Hay marcas de cantero en las paredes de las ventanas. Las inscripciones de los edificios aún son visibles en el lado norte en dirección a la "Obergasse". En el hastial sur se ven restos de la pintura exterior (Arca de Noé). La entrada, con su puerta de madera tallada, está enmarcada por el portal principal, decorado con escudos, y el ventanal oriental está decorado con figuras antiguas ("cabezas de miedo").

En 1959, la ciudad de Büdingen se hizo cargo del Oberhof. La ruinosa finca fue renovada con un coste de 9 millones de euros y ahora es la sede de la escuela de música y arte. El "Pferdestall" y el "Sälchen" se utilizan para diversos actos culturales, como lecturas, conciertos o exposiciones de pintura.