Qué ver y hacer en Portland

Arte asiático, americano y nativo americano. El Museo de Arte de Portland, en Portland (Oregón, Estados Unidos), fue fundado en 1892, lo que lo convierte en uno de los museos de arte más antiguos de la Costa Oeste y el séptimo más antiguo de Estados Unidos. Tras la finalización de las últimas renovaciones, el Museo de Arte de Portland se ha convertido en uno de los 25 museos de arte más grandes de Estados Unidos, con un total de 240.000 pies cuadrados, con más de 112.000 pies cuadrados de espacio para galerías. La colección permanente cuenta con más de 42.000 obras de arte, y habitualmente se presenta al menos una gran exposición itinerante. El Museo de Arte de Portland cuenta con un centro de arte nativo americano, un centro de arte del noroeste, un centro de arte moderno y contemporáneo, exposiciones permanentes de arte asiático y un jardín público de esculturas al aire libre. El Centro de Cine del Noroeste también forma parte del Museo de Arte de Portland.

El museo está acreditado por la Alianza Americana de Museos, con acreditación hasta 2024.^[1]

Washington Park es un parque urbano público de Portland, en el estado estadounidense de Oregón. Incluye un zoológico, un museo forestal, un arboreto, una rosaleda, un jardín japonés, un anfiteatro, monumentos conmemorativos, un campo de tiro con arco, pistas de tenis, un campo de fútbol, zonas de picnic, parques infantiles, arte público y muchas hectáreas de bosque salvaje con kilómetros de senderos.

El Parque Washington abarca más de 185 hectáreas en laderas boscosas y empinadas que van desde los 61 metros de altura de la calle 24 y West Burnside hasta los 270 metros del SW Fairview Blvd. Comprende 97,71 hectáreas de parques urbanos designados oficialmente como "Washington Park" por la ciudad de Portland, así como el zoológico de Oregón, de 26 hectáreas, y el arboreto Hoyt, de 62 hectáreas, que en conjunto forman el área descrita como "Washington Park" en las señales y los mapas.^[3]

El Zoológico de Oregón, originalmente el Zoológico de Portland y más tarde el Zoológico de Washington Park, es un zoológico ubicado en Washington Park, Portland, Oregón, aproximadamente 2 millas al suroeste del centro de Portland. Fundado en 1888, es el zoológico más antiguo al oeste del río Mississippi.

El zoo, de 26 hectáreas, es propiedad del gobierno regional de Metro. En la actualidad alberga más de 1.800 animales de más de 230 especies, incluidas 19 especies en peligro de extinción y 9 amenazadas. El zoo también cuenta con una amplia colección de plantas en sus exposiciones de animales y jardines especializados. El zoo también gestiona y mantiene el ferrocarril de vía estrecha Washington Park & Zoo Railway, de 762 mm, que anteriormente conectaba con la Rosaleda Internacional dentro del parque, pero que actualmente sólo funciona dentro del zoo.

El zoo de Oregón es la mayor atracción de pago de Oregón y posiblemente la más popular entre los visitantes, con más de 1,6 millones de visitantes en 2016. El zoo es miembro de la Asociación de Zoos y Acuarios, y de la Asociación Mundial de Zoos y Acuarios.^[5]

Portland Meadows fue un hipódromo estadounidense en Portland, Oregón, propiedad de The Stronach Group desde el 3 de julio de 2011 y anteriormente propiedad de MI Developments Inc. 2001. Construido por William P. Kyne, que también construyó el hipódromo de Bay Meadows en San Mateo, California, la instalación se inauguró el 14 de septiembre de 1946. El cierre de la pista se anunció en marzo de 2019, tras la conclusión de la temporada de carreras 2018-19, con la propiedad programada para la reurbanización. El último día de carreras simulcast fue el 7 de diciembre de 2019 y la sala de póker cerró el 15 de diciembre de 2019. La demolición comenzó en febrero de 2020.

El hipódromo ha albergado tanto carreras de caballos de cuarto de milla como de pura sangre. A lo largo de los años, Portland Meadows ha sido escenario de numerosos conciertos de música al aire libre y otras formas de entretenimiento. En Portland Meadows se han celebrado los campeonatos nacionales de atletismo de secundaria, los Nike Cross Nationals.

Los terrenos se encuentran en Hayden Meadows, cerca del río Columbia, y están a 4,9 metros sobre el nivel del mar.^[8]

La Mansión Pittock es un castillo de estilo renacentista francés situado en West Hills de Portland, Oregón, Estados Unidos. La mansión se construyó originalmente en 1914 como casa privada para el editor londinense de Oregón Henry Pittock y su esposa, Georgiana Burton Pittock. Se trata de una finca de 46 habitaciones construida con arenisca de Tenino y situada en una superficie de 46 acres, que ahora es propiedad de la Oficina de Parques y Actividades Recreativas de la ciudad y está abierta a las visitas.

La mansión, inspirada en la arquitectura victoriana y renacentista francesa, está situada en una extensión de West Hills que ofrece vistas panorámicas del centro de Portland. El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974.^[10]

Rocky Butte es un cono de ceniza extinto en Portland, Oregón, Estados Unidos. También forma parte del Boring Lava Field, un grupo de chimeneas volcánicas y flujos de lava en todo el estado de Oregón y Washington. El volcán entró en erupción hace entre 285.000 y 500.000 años.

Como parte del campo de lava de Boring, Rocky Butte se considera un elemento atípico de la cordillera de las Cascadas. Se produjo por la subducción de la placa tectónica oceánica Juan de Fuca bajo la placa tectónica norteamericana; es el núcleo remanente de roca intrusiva del volcán kilate del Pleistoceno. El Butte tiene una composición calcoalcalina y está formado por andesita basáltica con fenocristales de olivino.

Históricamente, la montaña fue la sede de la cárcel de Rocky Butte, del Judson Baptist College y de la Academia Militar Hill, así como de un extenso proyecto de construcción de la Works Progress Administration; también es el emplazamiento de un faro aéreo aún en funcionamiento pero fuera de servicio, del Portland Bible College y de un campus de la City Bible Church. En la actualidad, las laderas de Rocky Butte albergan el parque Joseph Wood Hill y el Área Natural de Rocky Butte, que incluye una gran variedad de flora y fauna y soporta ricas masas forestales. Situado junto a la carretera interestatal 205, el Butte es un destino popular para practicar el senderismo, la escalada y ver las montañas desde su mirador en la cima.^[12]

El Washington Park & Zoo Railway es un ferrocarril recreativo de vía estrecha de 2 pies y 6 pulgadas en el Washington Park de Portland, Oregón, con material rodante construido a escala 5/8. Inaugurado en tres etapas en 1958, 1959 y 1960, proporcionaba transporte entre el zoológico de Oregón, el Arboreto Hoyt, la Rosaleda Internacional y el Centro Forestal Mundial. La línea ampliada tenía una longitud de unos 3 kilómetros. Actualmente, el servicio funciona en un bucle de 1 milla dentro del recinto del zoo. El ferrocarril transporta unos 350.000 pasajeros al año.

El ferrocarril está operativo todo el año, excepto en enero y parte de febrero, cuando se cierra para realizar el mantenimiento necesario. Durante las vacaciones de invierno se celebran eventos especiales. En 2018, el precio del billete era de 4 dólares para el corto bucle interno de 6 minutos, pero también se requería la entrada al zoo.

Los responsables del zoo anunciaron en septiembre de 2013 que la línea estaría cerrada durante aproximadamente un año por obras, y que el último día de servicio estaría previsto para el 22 de septiembre. El cierre temporal fue necesario por la construcción de la nueva exposición Elephant Lands del zoo, que también incluirá la remodelación de otras partes del recinto. La ruta de bucle corto a través de la parte suroeste del recinto del zoológico estaba programada para ser eliminada permanentemente, y durante la suspensión del servicio de un año se iba a colocar una nueva sección de vía para crear un reemplazo para el bucle corto. Las operaciones del tren volvieron a funcionar en la nueva línea del bucle del zoo solo a partir del 22 de noviembre de 2014.

En mayo de 2018 se creó una petición en línea en oposición a la aprobación del Plan Maestro del Parque Washington para eliminar la "ruta larga", que va desde el Zoológico de Oregón hasta el Jardín Internacional de Pruebas de Rosas. El plan maestro pedía principalmente la eliminación de todas las vías para que pudiera ser sustituida por un camino pavimentado de doce pies (12') de ancho. En mayo de 2020, más de 37.000 personas han firmado la petición en línea en apoyo de la conservación y reparación de la "ruta larga".^[16]

Portland Farmers Market es una organización sin ánimo de lucro que opera seis mercados de agricultores en Portland, Oregón, Estados Unidos. Los mercados proporcionan una conexión directa con más de 200 vendedores con profundas raíces en Oregón y el suroeste de Washington, incluyendo granjas, viveros, panaderías, proveedores de carne y marisco, fabricantes de queso y productores de alimentos especiales. El mercado insignia de la Universidad Estatal de Portland fue nombrado por Bravo TV como el mejor mercado de agricultores de Estados Unidos por su tamaño, su variada oferta, el entretenimiento en vivo, las demostraciones semanales de cocina y mucho más. El mismo mercado fue clasificado como el número 2 del país por su número de vendedores, la cantidad de productos locales de temporada, la música en directo durante todo el año, la consideración de los gestores del mercado en cada detalle y el aprovechamiento de lo que ofrece la región apoyando a los agricultores locales, por The Daily Meal.

La misión de la organización es operar mercados de agricultores de clase mundial que contribuyan al éxito de los cultivadores y productores locales de alimentos, y crear vibrantes reuniones comunitarias. La visión y los valores de la organización incluyen el acceso a los alimentos frescos de la granja para todos los residentes, la sostenibilidad y la integridad de la organización.

Durante la temporada alta, los mercados atienden a 30.000 compradores cada semana. La programación del mercado incluye Kids Cook at the Market, donde los niños aprenden sobre la estacionalidad de los alimentos, conocen a los agricultores locales y preparan los ingredientes comprados en el mercado, y Chef in the Market, donde los mejores chefs de Portland y los vendedores del Portland Farmers Market celebran los ingredientes del mercado de temporada mientras educan e inspiran a los cocineros caseros con demostraciones de cocina.

El Portland Farmers Market se creó en 1992 y ese año celebró su primer mercado en el aparcamiento de Alber's Mill, junto al río Willamette. Esto permitió a los habitantes de Portland, que antes tenían que conformarse con los mercados de los suburbios o con viajar a las propias granjas, un acceso más fácil a los productos frescos de la granja. En 2016, el Portland Farmers Market celebró su 25º aniversario.^[17]

El Santuario Nacional de la Madre Dolorosa, conocido popularmente como La Gruta, es un santuario católico al aire libre situado en el distrito Madison South de Portland, Oregón, Estados Unidos. Construido en 1924, el santuario abarca 62 acres, situados al pie y en la cima de un acantilado de 110 pies. Es un ministerio de los Frailes Servitas, Orden de los Frailes Siervos de María. Una gran sala de meditación, cuya cámara principal está al nivel del acantilado, se extiende hasta el pie del mismo; la cruz de la colina es visible a muchos kilómetros de distancia. Además de la iglesia, hay varios miles de metros de senderos, incluido un camino del Vía Crucis, por el que los visitantes pueden pasar en contemplación a través de jardines botánicos. La Gruta también cuenta con un Centro de Conferencias con todos los servicios y una tienda de regalos.^[19]

Powell Butte es un cono de ceniza extinto en Portland, Oregón, Estados Unidos. Forma parte del Boring Lava Field, que incluye más de 80 pequeños edificios volcánicos y coladas de lava en el área metropolitana de Portland-Vancouver. La región que rodea a Powell Butte tiene un clima fresco, y el monte y sus alrededores presentan praderas, ríos y bosques mixtos. Powell Butte alberga el Parque Natural de Powell Butte, que incluye unas 612 hectáreas de senderos para montar en bicicleta, a pie y a caballo.

Powell Butte se encuentra en el territorio histórico de las Tribus Confederadas de la Comunidad de Grand Ronde de Oregón. Los terrenos que rodean la colina se han utilizado para cultivar un huerto y realizar investigaciones científicas sobre la patata. En la actualidad, dos depósitos subterráneos situados en el Butte albergan cada uno 50.000.000 de galones estadounidenses (190.000.000 de litros) de agua dulce como parte principal del sistema público de agua para Portland y gran parte de la región circundante. Toman^[22]

Viaje en tranvía de 4 minutos con vistas panorámicas. El Teleférico de Portland es un teleférico en Portland, la ciudad más grande del estado de Oregón. Transporta pasajeros entre el distrito South Waterfront de la ciudad y el campus principal de la Universidad de Salud y Ciencias de Oregon, ubicado en el barrio Marquam Hill. Es el segundo teleférico de pasajeros en los Estados Unidos, siendo el primero el Roosevelt Island Tramway, el teleférico de la ciudad de Nueva York.​ Recorre una distancia horizontal de 1 000 m y una distancia vertical de 150 m en un viaje que dura tres minutos.​

El teleférico fue financiado conjuntamente por OHSU, la ciudad de Portland, y los dueños de propiedades en South Waterfront, con el grueso de la financiación procedente de OHSU; es propiedad de la ciudad, y OHSU está a cargo de su operación. Mientras que la mayoría de los pasajeros están vinculados a OHSU, el teleférico está abierto al público y funciona como parte de la red de transporte público de Portland, la que incluye un tranvía, el tren urbano ligero MAX, y los autobuses de TriMet (la agencia responsable por el transporte público en el área metropolitana de la ciudad). Tras su apertura en diciembre de 2006, el teleférico transportó a su pasajero N.º 1 000 000 el 17 de octubre de 2007,​ y su pasajero N.º 10 000 000 el 8 de enero de 2014.​ Un boleto de ida y vuelta cuesta $4, pero es gratuito para los pacientes de OHSU y ciertos visitantes; los empleados y estudiantes de OHSU viajan gratis mostrando sus tarjetas de identificación.​

La construcción del teleférico costó $57 millones, casi cuatro veces más que el costo original estimado, lo cual fue una fuente de controversia (una de varias) en torno al proyecto.​^[23]

Monumento histórico nacional construido en 1931. Johns es un puente colgante de acero que atraviesa el río Willamette en Portland, Oregón, Estados Unidos, entre el barrio de Cathedral Park, en el norte de Portland, y los barrios de Linnton y Northwest Industrial, en el noroeste de Portland. Lleva la carretera de circunvalación de la ruta 30 de EE.UU. Es el único puente colgante del valle de Willamette y uno de los tres puentes colgantes de carreteras públicas de Oregón.

El puente tiene un vano central de 368 metros y una longitud total de 630 metros. Es el puente más alto de Portland, con dos torres de 400 pies (120 m) de altura y un espacio libre para la navegación de 205 pies (62 m). El parque adyacente y el barrio de Cathedral Park reciben su nombre por el diseño de las torres del puente, similar al de una catedral gótica.^[25]

Arena en Portland, Oregón. El Moda Center, conocido hasta 2013 como Rose Garden Arena,​ es un pabellón deportivo situado en Portland, Oregón. Es el principal de la ciudad y es posesión de Vulcan Sports and Entertainment, una empresa dirigida por Paul Allen, y que actualmente está manejada por Global Spectrum, una compañía que lleva instalaciones deportivas y que también es dueña de algunas franquicias americanas. El primer inquilino del pabellón fueron los Portland Trail Blazers de la NBA, cuyo propietario es Paul Allen. Actualmente, aparte de los Trail Blazers, también tienen su hogar allí los Portland Winter Hawks de la WHL y los Portland LumberJax de la NLL. El pabellón fue inaugurado el 12 de octubre de 1995 con una ceremonia en honor a los aficionados de los Blazers y a los trabajadores que también permitieron hacer del Rose Garden una realidad.

En principio el pabellón estaba estimado para 20 340 espectadores de capacidad, pero debido a diversas modificaciones la capacidad actual es de 19 980. El primer encuentro que se disputó en el Rose Garden fue un Portland Trail Blazers frente a Vancouver Grizzlies el 3 de noviembre de 1995.

El Rose Garden es un pabellón multiusos que puede albergar baloncesto, hockey, fútbol americano y lacrosse, además de todo tipo de espectáculos como conciertos o convenciones.

La capacidad del pabellón es de 19.980 para baloncesto, mientras que para el resto de deportes se queda en 17 544.^[26]

El Teatro Roseland, a veces llamado Roseland Theater and Grill, es un local de música situado en el número 8 de Northwest Sixth Avenue, en el barrio Old Town Chinatown de Portland, Oregón, en Estados Unidos. El edificio era originalmente una iglesia, construida por la Apostolic Faith Church en 1922. En 1982, Larry Hurwitz convirtió el edificio en un local de música llamado Starry Night. En 1990, el agente publicitario del club, de 21 años, fue asesinado en uno de los pasillos del teatro; Hurwitz fue condenado por este asesinato diez años después. Hurwitz vendió el club en 1991, alegando que había perdido el apoyo de la industria musical local. El local recibió su nombre actual durante el traspaso de la propiedad en 1991. Durante la década de 1990, Double Tee adquirió el control de las operaciones de la sala, y luego compró y renovó el edificio.

El teatro cuenta con una planta principal sólo para personas de pie y un balcón en el piso superior con un bar adyacente. El Peter's Room, una sala de espectáculos íntima con capacidad para 400 personas, incluye un restaurante y un bar. Una publicación local ha nombrado a Roseland "Mejor Lugar Embrujado", en referencia al asesinato de 1990. El local es conocido por albergar una gran variedad de actos musicales y por su buena acústica.^[27]

El puente Fremont es un puente de arco atado de acero sobre el río Willamette situado en Portland, Oregón, Estados Unidos. Lleva el tráfico de la Interestatal 405 y la US 30 entre el centro y el norte de Portland, donde se cruza con la Interestatal 5. Tiene el vano principal más largo de todos los puentes de Oregón y es el segundo puente de arco atado más largo del mundo. El puente fue diseñado por Parsons, Brinckerhoff, Quade y Douglas, y construido por Murphy Pacific Corporation.

El puente tiene dos tableros para el tráfico de vehículos, cada uno con cuatro carriles. El tablero superior está señalizado hacia el oeste en la US 30 y hacia el sur en la I-405. El tablero inferior está señalizado hacia el este en la US 30 y hacia el norte en la I-405.^[28]

Los bloques de South Park forman un parque urbano en el centro de Portland, Oregón. El periódico The Oregonian lo ha llamado la "sala familiar ampliada" de Portland, ya que Pioneer Courthouse Square es conocida como la "sala de estar" de Portland.

Con doce manzanas de longitud, está atravesada por el tranvía de Portland y forma el Distrito Cultural de Portland y el espacio verde del centro de la Universidad Estatal de Portland. El New York Times afirmó que las manzanas están "literalmente en el corazón de la vida cultural de la ciudad". Entre las obras de arte público del parque se encuentran la fuente Shemanski (1926), In the Shadow of the Elm, Peace Chant, (1984), Theodore Roosevelt, Rough Rider, de Alexander Phimister Proctor, y una estatua de Abraham Lincoln. El parque también contiene unos 337 olmos, robles y arces valorados en 3,4 millones de dólares, así como rosas. En 1991 se colocó una placa de la Sociedad Lang Syne en los bloques de South Park en la calle Jefferson, en conmemoración del Great Plank Road.^[31]

The Armory, históricamente conocido como First Regiment Armory Annex, y ahora llamado Portland Center Stage at The Armory, es un edificio histórico con dos teatros en su interior y está situado en Portland, Oregón, Estados Unidos y es la sede de la compañía de teatro, Portland Center Stage. Fue construido en 1891 por el condado de Multnomah para albergar a la Guardia Nacional de Oregón. En el año 2000 se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Tras un proyecto de renovación de 36,1 millones de dólares que duró de 2002 a 2006, el edificio alberga a la compañía teatral Portland Center Stage, que realiza 11 producciones cada temporada. Se calcula que unos 150.000 visitantes acuden anualmente a The Armory para disfrutar de una mezcla de producciones clásicas, contemporáneas y de estreno mundial, junto con el festival anual JAW: A Playwrights Festival, y una variedad de programas educativos y comunitarios de alta calidad.^[32]

Governor Tom McCall Waterfront Park es un parque de 36,59 acres situado en el centro de Portland, Oregón, a lo largo del río Willamette. Tras la eliminación de Harbor Drive en 1974, un hito importante en el movimiento de eliminación de las autopistas, el parque se abrió al público en 1978. El parque abarca 13 parcelas fiscales y es propiedad de la ciudad de Portland. El parque fue rebautizado en 1984 en honor a Tom McCall, el gobernador de Oregón que se comprometió a apoyar el embellecimiento de la ribera oeste del río Willamette, rememorando los planes de City Beautiful de principios de siglo que preveían parques y vías verdes a lo largo del río. El parque limita con RiverPlace al sur, el puente Steel al norte, Naito Parkway al oeste y el río Willamette al este. En octubre de 2012, Waterfront Park fue votado como uno de los diez mejores espacios públicos de Estados Unidos por la American Planning Association.

Los usos más comunes del parque son el footing, los paseos, el ciclismo, el monopatín, los juegos en la fuente, el almuerzo, el baloncesto, la contemplación de los fuegos artificiales y la observación de barcos. Debido a su uso recreativo, las horas de almuerzo (de 11:00 a 13:00) son las horas de mayor uso del parque acuático. Además del uso recreativo, el parque también es muy utilizado por los ciclistas y peatones durante las horas punta (de 15:00 a 17:00), ya que el parque es fácilmente accesible para la mano de obra del centro de Portland y proporciona una agradable vía fuera de la calle alejada del tráfico de vehículos. En la actualidad alberga el Waterfront Blues Festival, el Oregon Brewers Festival, el Gay/Lesbian Pride Festival y el Bite of Oregon festival. El parque es también la sede de muchos eventos del Festival de la Rosa.^[34]