Parc national de Gorce : Que faire et que voir

Bulanda Chapel - Une chapelle de la Jaworzyna Kamienicka Clearing à Jaworzyna Kamiecka - Le deuxième plus grand pic de Gorce. Il a été fondé en 1904 par le Gorce Baca le plus célèbre - Tomasz Chlipała, appelé Bulanda, qui, dans cette clairière, a traité des bergers pendant plus de 50 ans, broutant les moutons et les bœufs. De plus, il était un charlatan bien connu, il traitait les gens et les animaux, il était également considéré comme un sorcier.

Il y a beaucoup de messages folkloriques sur cette chapelle. Selon l'un d'eux, Buland a vu pendant le sommeil de nombreuses âmes se repentant pour les péchés qui errent dans les montagnes et n'ont nulle part où plier leurs genoux pour s'agenouiller devant l'endroit dédié. Il leur a fondé une chapelle. Ils sont gardés par des serpents venimeux. En effet, Bulanda a vécu à la fin de l'âge et était riche pour les conditions locales, mais les revenus lui ont principalement apporté le pastoralisme. Selon une autre version, la fille de Bulanda est décédée plus tôt, elle a demandé à son père dans un rêve de construire une chapelle dans la clairière, en utilisant des matériaux locaux: des pierres et des eaux de sable et de printemps du ruisseau d'immeuble à côté du col borek.

Une légende est également associée à la chapelle, qui dit que Bulanda a mis une chapelle à l'endroit où il a trouvé le trésor et a caché son livre magique sous la chapelle. Une autre version de la légende indique que Bulanda a caché ces trésors trouvés dans cet endroit. Ses propriétaires devaient déposer le trésor là-bas, dans la croyance que Dieu garderait le vol et les gens qui ont peur du sacrilège, ils ne bougeraient jamais. Cependant, Tomasz Chlipała a révélé ses secrets juste avant sa mort à l'un des bergers de Babia Góra. Apparemment, quand il a essayé de creuser le trésor à partir de là, il a été effrayé par la foudre ou les vipères (selon les versions de la légende).

La chapelle est située dans le coin supérieur de l'une des plus belles polanes de Gorczański. Le Kudłoń et Gorc à proximité sont magnifiques d'ici, une vue imprenable sur les Beskid Sądecki et Wyspowy. À côté du banc pour les touristes. Sur le sentier touristique au bord de la compensation, une planche d'information avec un panorama des pics, qui peut être vu d'ici. À côté de la chapelle, le sentier jaune (15 min.) Menant à travers la forêt jusqu'à la cavité des voleurs, avec laquelle de nombreuses légendes sont associées à la forêt.

La chapelle est le plus ancien monument sacré du parc national de Gorce. En 1996, la chapelle de 92 ans a été rénovée par les employés de GPN et l'héritier Tomasz Chlipała. Il est situé à l'intérieur des frontières du village dans la petite voix de la Pologne, dans le Poviat de Limanowski, dans la commune de Kamienica.

Pape - Une clairière dans la vallée de la rivière Kamienica à Gorce, dans un endroit où son affluent - un inconvénient du ruisseau s'écoule des pentes de la Gorca. Le pape est déjà situé dans le parc national de Gorce, à l'intérieur des frontières du village justifiées dans la petite voix de la Pologne, dans le Poviat de Limanowski, dans la commune de Kamienica.

Il s'agit d'une petite clairière sur la rive droite du Kamienicki Potok. Il y a une cabane dessus. Dans la clairière en août 1976, le métropolitain de Cracovie à Cracovie Karol Wojtyła vivait dans la cabane à l'époque. Il a eu une journée de concentration et a erré autour de Gorce. Il a choisi cet endroit à cause de la distance, de la paix et aussi parce qu'il connaissait déjà Gorce de l'errance antérieure. Il vivait dans des conditions spartiates; La seule baleine de la cabane était une table en bois, un tabouret d'un tronc d'arbre et un tas de branches. Il a arrangé les pierres devant la cabane. Personne ne l'a reconnu pendant ce séjour à Gorce.

La partie supérieure de la clairière est actuellement utilisée comme composition d'arbre. Pour célébrer le séjour du cardinal Wojtyła, un gros rocher avec une plaque commémorative a été placé sur la clairière. Il a une inscription citant des mots que Karol Wojtyła a déjà livré comme pape Jean-Paul II lors de l'un des pèlerinages de la Pologne: "Faites soin de ces sentiers". La cabane a été rénovée en 2004.

Tobołczyk - Un pic indispensable à Gorce. Il est situé dans un arrière côté partant d'Obidowiec au nord. Dans ce retour, il y a: Suchora, Tobołów, Tobołczyk et Bórczane. Les pentes ouest de la crête tombent dans la vallée de Porębianka, l'est de la vallée de Koninka. Le sommet de Tobołczyk est recouvert de forêt et est situé dans le parc national de Gorczan, mais de son côté nord, il y a une clairière de Jaworzyna porębska. Polana et les pentes du nord sont déjà à l'extérieur du parc.

Récemment, Tobołów et Tobołczyk sont devenus l'un des centres de vélo de montagne en Pologne. Sur leur nord-est, des pentes tombant à Koninek, plusieurs routes de descente pour les cyclistes de montagne ont été menées, qui s'entraînent ici, entre autres Sortie libre. Des plates-formes de saut en bois ont été installées sur les itinéraires, il y a des "houblons" de champ naturels et d'autres obstacles hors route typiques de ce sport. L'ascenseur de chaise "Tobołów" transporte également des cyclistes avec des vélos.

Tobołczyk est situé à Koninki (une partie du village de Poręba Wielka dans la petite voix de la Pologne, dans le Poviat de Limanowski, dans la commune de Niedźwiedz).

JAWORZYNA KAMIENNICKA - The Gorce Peak, le second en termes de hauteur après Turbacz et le plus haut sommet du parc national de Gorczański. Il est l'un des nombreux bras turbacz. Elle a également été appelée Jaworzyna Bulandowa par Highlanders.

Juste avant la Première Guerre mondiale, les forêts de Jaworzyna Kamienicka et près de Polana Gabrowska ont été complètement coupées, et le bois obtenu d'eux est allé dans des usines prussiennes et hongroises. En 1914, Kazimierz Ignacy Sosnowski a écrit: Wild ici, sourd et à distance, et les forêts qui la décoraient étaient sous la hache. Actuellement, les pentes de Jaworzyna kamienicka sont recouvertes d'une forêt d'épinette de la rege supérieure. Le pic lui-même est un plateau plat inexprimable et mal distingué. En raison de la zone plate, la montagne est mouillée à de nombreux endroits. Cependant, la montagne appartient au plus pittoresque de Gorce, en raison du fait que sur ses pentes du nord-est, légèrement en dessous du sommet, il y a une clairière de Jaworzyna. Il s'étend des vues aux pics voisins de Kudłonia et de Gorca avec leur sous-couche, la vallée profonde du ruisseau Kamienica et les pics du Wyspowy et Sądecki Beskids. Sur le sentier touristique de la compensation, une planche d'information avec un panorama des pics et une description de la compensation. Dans le coin supérieur de la clairière, il y a un si Chapelle de Bulanda. C'est le plus ancien monument d'art sacré situé dans le parc. Il a été construit par le légendaire Gorce Baca et Sorcerer, Tomasz Chlipła, connu sous le nom de Buland. Dans cette clairière depuis plus de 50 ans, il a pâturé les moutons et les bœufs. La légende rapporte qu'il a quitté le berger à l'âge de 100 ans, en raison de la grande santé de la recette pour un verre de bonheur et de longévité.

À l'extrémité ouest de Jaworzyna, il y a une grotte de crevasse à Jaworzyna à Gorce (également une cavité de voleurs), qui, selon les passes, était une cachette pour de nombreux voleurs locaux. À proximité, la tête du député Herszta de voleurs est censée avoir peur. Parce qu'il a dépassé les capacités de Herszt, il l'a tué trompeusement et a jeté la tête vers le pot. Selon les candidatures, quand quelqu'un la trouvera, elle retournera de toute façon chez elle, car elle est attachée à Jaworzyna.

Jaworzyna Kamienicka était également un refuge de loups. En 1936, Sebastian Flizak a enregistré une histoire sur la façon dont Juhasi a choisi les loups du terrier et les a gardés dans une cabane, qui a ensuite été assiégée par un troupeau de loups.

La frontière entre Jaworzyna Kamienika coule entre les villes justifiées dans le Poviat de Limanowski (North Stoki) et Ochotnica Górna dans le Nowy Targ Poviat (Southern Stoki).